“城镇化分两种,一种是好的,一种是不好的,不好的城镇化有可能带来的不是福祉。好与坏之间有一个关键点,就是规划。”近日,中国城市规划设计研究院院长杨保军在中国城镇化智库高峰论坛上表示,在好的规划引导下的城镇化会给社会带来福利,这与中国多年来的摸索实践是一致的,也同时给规划师带来了压力——我们怎么样做出好的规划?在以往的历史中,推动城镇化进程的主要是工业化。而如今,全球已经面临着产能过剩的危机。杨保军表示,进入后工业时代人类的走向、 “There are two kinds of urbanization, one is good, one is not good, bad urbanization may not bring happiness, there is a key point between good and bad is planning. ” Recently Yang Baojun, dean of the China Academy of Urban Planning and Design, said at the Forum on China’s Urbanization Think Tank that urbanization will bring benefits to society under the guidance of good planning. This is in line with China’s exploration over the years and at the same time Put pressure on planners - how do we make good plans? Historically, the process of promoting urbanization has primarily been industrialized. Today, however, the world is already facing a crisis of overcapacity. Yang Baojun said that after entering the post-industrial era of humanity,