【摘 要】
：
在当今中国,《十二表法》有六个全译本,即贾文范的译本、金兰荪的译本、周枏的新译本、陈筠与防微的译本、邢义田的译本、徐国栋的译本。它们彼此差别不小,表面上是中国译者
论文部分内容阅读
在当今中国,《十二表法》有六个全译本,即贾文范的译本、金兰荪的译本、周枏的新译本、陈筠与防微的译本、邢义田的译本、徐国栋的译本。它们彼此差别不小,表面上是中国译者在打架,实际上是他们各自依据的母本的编制者在打架,以及相对陈旧的还原本与新的研究成果在打架。打架的原因是学界对《十二表法》的认识在深化和变化。我国学界日常使用的周枏译本依据不明,错误较多,且依据的蓝本老旧,宜慎重使用。
其他文献
在纪录片的创作中,真实、客观是永恒的主题,这些主题似乎与动画元素格格不入,但是又具有某种程度的联系。基于纪录片与动画元素的关系,文章首先介绍了纪录片中动画元素的应用
已经有人将流行美想像为发饰的"百丽鞋业",但显然,距离那一天流行美还有许多功课要做
20世纪80年代，临界转变温度在液氮沸点温度之上的高温超导体的发现掀起了一股新的研究热潮。现代电子器件，尤其是集成的电子器件基本以薄膜为基础，高温超导体的发现使人们看到了
<正>【本刊讯】2019中国国际大数据产业博览会(以下简称"数博会")由国家发展和改革委员会、工业和信息化部、国家互联网信息办公室、贵州省人民政府共同主办。2019年5月26日
<正>思维工具即能有效影响思维抽象活动、提高思维效能、延伸思维深度,能把抽象思维过程具体可视化的一类方法技能总称。思维工具的优点在于把抽象的阅读过程可视化,让阅读可
本文结合吸引力国有企业改革背景,针对"三项制度"改革绩效评价现实,以平衡计分卡法作为基础理论框架,使用层次分析法构建了国有企业"三项制度"改革绩效评价指标体系。该指标
孙中山与伍廷芳,一为革命党领袖,一为武昌起义后投身革命阵营的前清廷大员。由于均胸怀在中国建立民主共和制度的政治信念,均具有正大磊落的品格,在辛亥革命至护法运动的十余
随着社会的发展,电子商务越来越占据我们生活的大部分。而作为物流管理专业的学生来讲,除了作为物流的受益人,同时也是物流业未来的掌舵者。在这种情况下,高校物流校企合作项
<正>过去的2012年,是华为国际化征程的第16个年头,这一年风波不断,在美被指威胁国家安全,在欧洲遭遇反倾销调查。但这也恰恰说明,华为国际化业务的迅猛发展让欧美竞争对手深
创新是供给侧结构性改革的核心要素,技术创新是推动供给侧改革顺利进行的关键力量。技术创新对经济增长、企业发展和我国经济的未来都有着举足轻重的作用。我国技术创新中整