【摘 要】
：
随着全球化时代的到来，我国与国际社会在交往方面越来越密切，综合国力与影响力与日俱增，加强对外宣传在我国当前发展中已成为战略性任务。外宣翻译对我国国家形象的塑造有重要作
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
随着全球化时代的到来，我国与国际社会在交往方面越来越密切，综合国力与影响力与日俱增，加强对外宣传在我国当前发展中已成为战略性任务。外宣翻译对我国国家形象的塑造有重要作用，但从当前我国外宣翻译来看，依然存在一些普遍的问题。文章从国家形象视域出发，对外宣翻译策略与国家的形象两者之间的关系及我国外宣翻译现状进行分析，并有针对性地提出了我国外宣翻译策略。
其他文献
<正> 有高明之士倡导“文化空间”说,初听之下,吓一大跳。“空间”何指?一块广袤无垠的空地?一个人山人海的广场?知识分子要有自己的“文化空间”,要那么大吗?能得到吗? 后来
【正】针对我市企业低速低效的状况,我行就工交、商贸等企业亏损的内在原因做了专题调查。以工业企业为例,今年1—7月,我市直属工业企业中,亏损企业由去年同期的105户增加到1
为丰富产紫杉醇植物内生真菌资源库,从曼地亚红豆杉Taxus media茎中分离得到一株产紫杉醇的内生真菌TMS-26。通过对TMS-26的发酵提取物进行高效液相色谱分析,发现其具有与紫
本文通过比较美国《新一代科学教育标准》(2013)与中国最新版《义务教育小学科学课程标准》(2017)中的科学实践专题,从提出问题能力、收集证据能力、处理信息能力和表达交流
介绍了一种精确测量磁性薄膜磁致伸缩系数方法———电容位移法 ,并自行研制组装了一套测量装置 ,通过误差分析、仪器的精确标定 ,对稀土 铁超磁致伸缩薄膜的磁致伸缩系数进
<正>1995年1月1日,WTO正式宣告成立,为多边贸易体制的发展掀开了新的一页。到 2005年,WTO已经走过了整整十个年头。对已经成为世界上最具影响力的国际经济组织的WTO而言, 今
<正>刚上班的华轩在单位附近的小区租了一套房子。房子在三楼,里面设施齐全,租金也合适。华轩很满意,就和房主刘平签订了一年的租赁协议,预交了一年房租,搬了过来。
采用静滴法观察了液态纯固化剂和20%树脂-80%固化剂混合液体与铜基材料的润湿行为,测定了298~363K温度范围内的接触角,评价了两种液体与铜基材料的润湿性。结果表明,接触角随
运用文献资料法、市场调查法等研究方法,通过对国内体育名牌产品在国际市场营销现状的再认识和分析;提出了准确定位企业核心竞争力、确保产品质量、注重自主创新、营造企业文
计算机教育基本沿用了传统教育模式，采用系统的、循序渐进的方式，并不采用多媒体教学方式。计算机知识体系不同于其他基础学科，信息量庞大。采用传统的方式不能在有限的时间内尽可能地传递应该传递的知识，这种方式很容易使学生失去兴趣。这种方式的另一弊端就是没有操作，这也是缺少计算机资源的后果。缺乏实践操作，教师所授知识不能深入脑海，常常导致在短时间内遗忘，教育效果可想而知，更谈不上达到为生活服务的目的。 中