今年的冬天格外寒冷。一天晚上,我补课后在车站等车。一位老奶奶背着一个大包袱也站在那。她大概六十左右岁,上身穿着一件十一、二岁孩子穿的薄衣服,下身穿着一条牛仔裤,脚上穿着一双行军鞋。她没有戴帽子和手套。一张脸冻得通红。她留着长长的头发,一部分已经花白了,只用一个皮筋扎起来,非常蓬乱。 This year’s winter is especially cold. One night, I waited for a bus at the station after making up class. An old grandma carrying a big burden also stood there. About 60 or so years old, she wore a thin dress worn by eleven and two-year-olds, a pair of jeans at the bottom, and a pair of march shoes on her feet. She does not wear hats and gloves. A face cold red. She had long hair, some of it was white, tied with a rubber band, very disheveled.