目的:修订依赖导向与成就导向心理控制量表(Dependency-Oriented and Achievement-Oriented Psychological Control Scale,DAPCS),并在中国青少年群体中检验其信、效度。方法:初测1004人对DAPCS中文版进行项目分析。被试均同时完成依恋、逆反、基本心理需要以及父母心理控制和自主支持指标测量。8周后对初测样本随机抽取87人进行重测。结果:DAPCS中文版包括依赖导向和成就导向心理控制2个维度,每个维度各保留8个条目,共16个条目。EFA和CFA结果支持了二因素模型。父-子依赖导向与成就导向心理控制的α分别为0.81、0.91,重测相关分别为0.81、0.89;母-子依赖导向与成就导向心理控制的α分别为0.80、0.91,重测相关分别为0.78、0.88。两种导向心理控制,均与父母心理控制保持较高的正相关,与自主支持负相关,并与其主动性攻击和反应性攻击、依恋回避和依恋焦虑程度呈现显著正相关,而与其基本心理需求满足程度呈负相关。在依赖导向心理控制来源上,母亲显著高于父亲;男生感受到的父/母两类心理控制程度均高于女生。结论:DAPCS修订版在中国青少年群体中具有较好的信、效度。