论文部分内容阅读
据俄媒3月12日报道,俄联邦自然资源和生态部日前已与联合国国际海底管理局签署相关协议,俄罗斯获得了未来15年太平洋地区3000平方千米的矿产专属勘探权。据悉,俄罗斯获得的矿段位于太平洋麦哲伦山地区,麦哲伦山是位于东马里亚纳海盆中部的海底山脉群。俄罗斯自然资源与生态部副部长丹尼斯·赫拉莫夫解释说,在合同规定的15年内,俄罗斯将研究上述地区并最终“留给自己50个有权进行完全开采的最有前景的矿段”。他指出:“现在太平洋麦哲伦山地区那些我们准备开采、经专家认定资源丰富的矿段,已无人可觊觎。”
According to the Russian media reported on March 12, the Russian Federation Ministry of Natural Resources and Ecology has signed a relevant agreement with the United Nations International Seabed Authority recently, Russia won the next 15 years, 3,000 square kilometers of mineral exploration exclusive rights. It is reported that Russia’s mining section is located in the Magellanic Pacific region, Magellan Mountain is located in the Eastern Mariana Basin central sea group. Denis Ramlaf, Russia’s deputy minister for natural resources and ecology, explained that within the 15 years of the contract, Russia will study the above areas and eventually “leave 50 of their most promising mines under full exploitation ”. He pointed out: “Now that we are ready to mine in the Magellan Mountains in the Pacific, there are no people who can afford the mineral resources that the experts have identified as rich in resources.” "