【摘 要】
：
语料库翻译研究起步于20世纪90年代,是基于计算机技术的全新翻译研究范式。时事新闻词汇可以从一个重要方面体现当代词汇的用法规律,文章从德语时事新闻语料库中选出常见动词
【基金项目】
：
江苏高校哲学社会科学研究一般项目“苏南地区语言景观生态重构语料库研究”(2019SJA0827)。
论文部分内容阅读
语料库翻译研究起步于20世纪90年代,是基于计算机技术的全新翻译研究范式。时事新闻词汇可以从一个重要方面体现当代词汇的用法规律,文章从德语时事新闻语料库中选出常见动词、名词、形容词各一,利用语料库大量丰富的语料资源,对其常见搭配进行分析研究,这对于翻译实践研究和翻译教育研究都有着及其重要的意义。
其他文献
昼夜情境转换是一种非人为营造的自然情境,旅游地昼夜环境存在明显差异,造成旅游者景观感知的差异,进而对旅游者行为产生影响。以广州塔为中心的夜游区域到访游客为研究对象,
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。南师大学人介绍
Please download to view, this article does not support online access to view profile. Nan Shi Universi
2021年1月3日，笔者来到湖南省益阳市资阳区新桥河镇李昌港村，在益阳市资阳区绿蔬源蔬菜种植专业合作社看到，这里人来车往、热闹异常，一辆辆满载着辣椒、白菜、番茄的小型农用车缓缓驶出基地。“现在大棚蔬菜只愁种，不愁卖。一座大棚两茬收入3万多元不成问题。”绿蔬源蔬菜种植专业合作社负责人龚仁辉信心十足地说。 龚仁辉出生于湖南省资阳区新桥河镇一个普通的农民家庭，家中有年迈多病的父母和一个患有疾病的弟弟，
美银美林分析师:我有个关于公司移动业务的问题.二季度阿里巴巴收购了UC,此举对百度的移动流量有无影响?对公司的流量采购方面的支出有何影响?rn李彦宏:目前影响还非常有限,
新媒体时代,网络素养对高校育人工作质量的影响越来越大,网络素养教育对提升大学生自我教育能力及大学生快速了解和融入社会有着巨大的促进作用。文章在调查研究的基础上,总
为解决传统方式对新时代高校思政课改革创新时面临的困境和难题,通过“区块链+”技术来助推新时代高校思政课改革创新时发挥优势作用:以共享式总账分布技术扩大高校思政课数
2021年2月1日，花生期货在郑州商品交易所（以下简称“郑商所”）上市交易。花生期货将与已上市的菜油期货形成板块联动，推动完善油脂油料市场体系，保障我国油脂油料安全。 上市仪式上，中国证监会期货监管部主任罗红生通过视频形式宣读了中国证监会《关于同意郑州商品交易所开展花生期货交易的批复》。中国植物油行业协会副会长陈刚表示，目前，我国花生产业缺乏连续的市场报价，价格灵敏度较差，容易出现暴涨暴跌的情况
我国建筑行业迅猛发展的近几年间,建筑企业增量极大,企业间竞争压力也在不断增大,这就会推动建筑企业不断提升自身施工管理效力,以保证施工产品的质量,进而提升自身品牌竞争
现阶段,我国消防安全事故发生率相比以往有所增长,随着城市建设的不断发展,建筑行业已经成为我国重要的领域之一。在建筑工地中其消防控制与管理尤为重要,为促进我国社会经济
《儒林外史》《歧路灯》《红楼梦》三部作品对18世纪清代社会知识分子、平民百姓、封建贵族等不同阶层的家庭财产关系状况进行了呈现,展现了丈夫、妻子、妾室等角色之间在财