【摘 要】
：
内容摘要：修辞是语言表达的艺术，可以增强表达的准确性、可理解性和感染力，使语言表达得体适度，同时也受语言特点的制约，通过汉英两种语言修辞的对比可以使我们更好的了解两种语言的基本特征和差异。本文主要对比分析词汇修辞类中汉英比喻修辞手法的不同，以增强对两种语言的文化意识。 关键词：汉英修辞对比 比喻修辞 文化视角 修辞的使用离不开人类语言的表达，离不开身处于各自民族文化中的人，因此任何一种修辞
论文部分内容阅读
内容摘要：修辞是语言表达的艺术，可以增强表达的准确性、可理解性和感染力，使语言表达得体适度，同时也受语言特点的制约，通过汉英两种语言修辞的对比可以使我们更好的了解两种语言的基本特征和差异。本文主要对比分析词汇修辞类中汉英比喻修辞手法的不同，以增强对两种语言的文化意识。
关键词：汉英修辞对比 比喻修辞 文化视角
修辞的使用离不开人类语言的表达，离不开身处于各自民族文化中的人，因此任何一种修辞的创造与使用都要受到特定文化的影响与制约，并带有鲜明的文化特征。汉语和英语在语言表达中运用的修辞特点和技巧都有许多相似之处。常用的修辞手段包括比喻、拟人、夸张、排比等，其中比喻修辞是汉英两种语言使用频率最高的修辞手法之一，通过对其深入细致的研究分析找出造成汉英语言差异的文化因素，有利于学习者认识两种语言中的思维模式，加强文化意识以此克服文化交际障碍，掌握真正的语言交际能力。
其他文献
新（xīn）年夜（yè），热（rè）闹（nao）了一天的树林安静（jìng）下来，月亮爬（pá）上了树梢（shāo）。 猫头鹰（yīng）飞了出来：“都睡（shuì）着了吗？都睡着了吗？呼（hū）——”它轻轻地叫着，在夜空盘（pán）旋（xuán）。 怕冷（lěng）的云雀（què）睡不着，哆（duō）哆嗦（suō）嗦直嘀（dí）咕（gu）。 猫头鹰送它一片厚（hòu）厚的银（yín
如何使课堂教学更加完善、更加高效,是每个数学教师所追求的目标.要想使数学课堂走向有效甚至高效,我认为应该突出小组合作探究学习的教学方式和理念,使学生在课堂中探究性、
随着知识经济时代的到来、科学技术的飞速发展,多媒体技术逐渐走入人们的学习、工作、生活中.特别是在现代化教育当中得到了广泛应用,有效地促进了教育方式的多样化、多元化
内容摘要：初中说明文教学长期以来处于边缘化地位，学生缺乏兴趣，教师缺乏重视，教学思路单一，教学效率低下。韩立福先生提出的“先学后导、问题评价”有效教学模式从教师的教与学生的学两个层面、问题与导学两个维度、课前课中课后三个阶段应用到初中说明文教学当中，切实有效地提高初中说明文教学实际成效。 关键词：先学后导 问题评价 合作学习 有效教学 一.“先学后导、问题评价”有效教学模式的基本理念
在我国历史上,有多少贤臣雅士远离起伏跌宕、光怪陆离的官场和人世间的尔虞我诈,或选择出家为僧,或选择归隐山野,他们过着世外桃源般的洁净生活,终老一生.而在这些灿若繁星的
计算帆辅助教学似乎代苦了传统的教学模式,实际上许多教师制作课件,出发点不是为整体的教学展务,只是为了偶然上公开课的需要,课堂教学运用计算机辅助教学死板硬套,使教学辅
【摘 要】创业型大学建设中师资队伍的素质结构研究具有一定的理论意义和现实意义，国内外学者也对此进行了一定研究。本课题的研究主要包括创业型大学建设中师资队伍的素质结构的新构成和新变化，高校管理者和教师个人如何应对等。 【关键词】创业型大学；师资队伍；素质结构 一、国内外同类课题研究状况 （1）关于创业型大学。自20世纪60年代以来，为了应对高等教育财政紧缩政策和大学间日趋激烈的竞争，西方高校通
学习兴趣是学生对学习活动或学习对象的特殊认识倾向,它决定着学习情绪,学习过程和学习效果.兴趣在孩子的人生道路上起着举足轻重的作用,语文的学习也离不开兴趣.有了兴趣,学
目的:本文主要就成人导尿管在宫腔粘连分离术中的巧用进行探究,并对其手术的疗效进行分析总结.方法:在我国某一医院内选择100例患有宫腔粘连病症的病患进行实验,采用随机抽样
近年来,国内外对以高速铁路和城市轨道交通为代表的轨道客车装备都有着较为强劲的需求。为应对这样的市场发展背景,有效防控企业发展征途中的风险,强有力的企业法律管理应发