论文部分内容阅读
NBA停摆结束的第一时间,帕特·莱利拿起了手机,他很熟练的在通讯簿里找到了那个熟悉的号码。这是另一支球队某位自由球員的号码,是的,没有错,他的通话对象不是德韦恩·韦德,勒布朗·詹姆斯,克里斯·波什,或者埃里克·斯普尔斯特拉。整个通话过程,莱利的语调很有奉承的味道,他的用词非常谨慎,更准确的说,是谨小慎微,莱利已经不知自己有多长时间没这样去劝说一位球員答应自己邀请。也不知过来多久,满脸笑容的莱利轻轻的按下了拄断按键,他的迈阿密冠军拼图又完成了重要一步。
就在和莱利通话结束后不久,那部电话再次响起,这次是短信。他的主人,肖恩·巴蒂尔有些诧异的看着显示屏上的名字,勒布朗·詹姆斯。就在巴蒂尔还没反应过来时,电话又响了,又一条短信,来自韦德,紧接着,波什的短信也到了。这些信息的内容几乎如出一辙——欢迎的言辞,以及为巴蒂尔的决定表示感谢的话。
“他主动降薪来到这里,这一点在迈阿密不可能被忽视。”韦德说,“在其他的地方,这可能会被忽视,但在这里,我们很感激。”
诚如韦德所言,当时追逐巴蒂尔的球队绝对不只是热火,马刺、猛龙和步行者给出的合同都远远超过迈阿密所提供的3年900万美元的老将最低薪金。但对于巴蒂尔而言,到了职业生涯的这个阶段,合同显然已经不再是最重要的。
“停摆给了我很多时间去思考,究竟现在什么对于我的生活,对于我的职业生涯才是重要的,过去一周,我一遍又一遍在脑子里推演每一种可能,最终的结果大都是一个:成为赢家。很明显的是,热火给了我,职业生涯到目前为止最好的夺冠机会。”巴蒂尔说,“当莱利给我打电话邀我加盟时,我真的非常惊讶,那对我有很大的意义。还有勒布朗,德韦恩和克里斯的短信,当那样的球星给你发短信时,你会激动的把短信给妻子看,然后说,‘看看谁在给我发短息。’在这里,我们都是他们的球迷。他们希望我加盟对我来说有很大的意义,这让我如释重负。”
和巴蒂尔一样,现在如释重负的还有斯普尔斯特拉。巴蒂能清楚的知道联盟每一支球队大约二十套战术,当然,这并不是最重要的,因为联盟中能做到这一点的还有那么一小挫人。但接下来,巴蒂尔会在比赛中把这些战术识别出来,并且大声地提醒队友采取相应的行动。有时候,对方教练刚把战术指示出来,巴蒂尔就能明白他的意图,因此,有一些教练,比如马刺的波波维奇,会在做出指示时,刻意用战术板进行遮挡,以避免被巴蒂尔看到,但即便如此,巴蒂尔还是常常能够识别。
巴蒂尔对对手的了解到了何种程度?毫不夸张的说,在赛季中途被交易到联盟任何一支球队,他都能很快融入到新球队的战术体系中。“如果我今晚被交易,第二天上午去报到,在训练场上我就能非常轻松地说明白他们是怎样进攻的。”巴蒂尔说,“我也可以去圣安东尼奥,他们永远都采用同样的套路,我能参与到他们的进攻中去,一次训练都不参加,直接派我上场,我也能做到。”
从中学开始,巴蒂尔每年给自己列出目标,要在当年完成,这个习惯一直坚持到现在。不过,从全能球員到战术专家,却是逐步完成的。1997年上高中四年级时,他还是奈史密斯年度最佳球員;到杜克大学,他在攻防两端也都是明星;甚至NBA生涯早期,他依然是个不错的得分手,新秀赛季在灰熊队,场均能拿14.4分。然而,打球时间越长,他就越觉得自己是为全局而生的。自新秀赛季过后,巴蒂尔的场均得分没再高于10.1分,但他在球队的作用却越来越大。发展到如今,巴蒂尔变成了指挥全队布防,并需要场场盯防对方最佳锋卫球員的人。他的防守对象从科比,杜兰特,到格兰杰,韦德,乃至错位防守对方的内线球員。
由于大部分时间默默无闻,巴蒂尔至今只入选过两次最佳防守第二阵容,不过,每一年,不管在哪座城市效力,巴蒂尔总能让球队的整体变得更好,当他在场时,球队总能稳定地少丢一些分。教练们都知道巴蒂尔的价值。骑士队的首席防守助教迈克·马龙就说:“他有身高,有力量,而且还有智慧。许多人(在防守中)有能力却没有欲望,你必须想要防守,肖恩就想要防守。”
巴蒂尔的赛前准备,总是十分精确。“他总是像学生一样,他几乎要让每件事情都达到完美,”开拓者主帅内特·麦克米兰说,“从这个意义上说,他达到了赛前准备的另一层境界,他完全沉浸在球探报告中,研究球队的倾向,研究球員的习惯,没有多少球員像他这样,全身心投入到当中。”
关于这点,作为曾经的对手,现在的队友,勒布朗比其他人有着更深层的理解。皇帝永远的都不会忘记2009年2月的那个夜晚,当时还在为火箭效力的巴蒂尔就好好给他上了一课,那场比赛,勒布朗职业生涯首次单场助攻被零封。比赛一开始,只要詹姆斯迫近到离篮筐5米以内,阿泰就用身体撞他,拿手拍他。与此同时,巴蒂尔从自己的防守对象德蒂朗·韦斯特身上解脱出来,不断进行协防。第一节快结束时,詹姆斯正面单打阿泰,他向左突破,临近禁区时往中间转身,强行挤开阿泰,然而,巴蒂尔已从弱侧协防过来,造了他一次带球撞人。第三节,巴蒂尔错位防守詹姆斯,他放开一步,嘴里念叨着:“来,投吧!”詹姆斯果然投了个7米开外的后仰跳投,这正是火箭希望看到的。巴蒂尔跳起来,把手伸向詹姆斯的脸,干扰他的投篮,詹姆斯的球偏的很离谱。那场,火箭最终以93比74大胜,詹姆斯全场21投7中。
离开球馆之前,巴蒂尔问队友海耶斯:“那么,查克,你同意我们的比赛计划吗?”
海耶斯,“我认为他只是今晚没投进而已。”
巴蒂尔,“那些都是我们希望他投的球。”
海耶斯,“不,那些都是很开阔,节奏很好的跳投,像他那样的球員,你不能让他投那种球,那都是高命中率的投篮!”
巴蒂尔,“这就是关键!那些不是高命中率的进攻,战术报告写的很清楚,他的两分跳投命中率只有38%。”
如今,巴蒂尔将把之前的这一切都带到迈阿密,有了这些成功因子的注入,我们丝毫不怀疑热火将因此离那个理想又近了一步。如果从历史方面考究,巴蒂尔和热火的携手在成功上早有范例。现任热火CEO尼克·阿里森多年前曾是杜克的球队经理,而巴蒂尔正是杜克出身,两人曾道帮助杜克获得2001年NCAA冠军。“他现在是我的老板了,这非常的酷,”巴蒂尔说,“但我永远都不会让他忘记,以前就是他经常帮我洗沾满汗渍的衣服。尼克一直是我的朋友,我很尊敬他所做过的事情。当你有机会做一些特别的事情的时候,那感觉总会非常的好。”
“我早就相信,我们有很大的机会得到他,我感觉他想来到这里,”莱利说,“我觉得他很可能想加盟一支了不起的球队,获得夺冠的机会。正如他所说的,他想为冠军球队打球,他在这里会扮演一个非常特别的角色。”
在迈阿密,巴蒂尔的大部分工作都不会发生在球场,而是在更衣室里。在跳球开始之前,他便会开始分析自己将要防守的对手:他是喜欢从左边运球,还是从右边?他是喜欢突破,还是投篮?他的投篮半径有多大。
“我很清楚自己,”巴蒂尔说,如今33岁的他已经在这个联盟里征战了11个赛季,“我知道自己的长处,也知道自己的缺点,我不会因为有人说我没有运动能力,属于非主流而焦躁。我可没法跑的像勒布朗那么快,跳得像他那么高,但身体素质上的欠缺,我会用篮球智商和对比赛的理解来弥补。我相信,到最后,一切就像玩Blackjack(决胜21点),如果你想让自己获得最大的赢面,你就必须按照书本上所教的按部就班。”
“他是又一个知道该如何来打球的家伙,”勒布朗说,“我和D-Wade都有很好的防守意识,现在他也加入进来了,一切将变得非常有趣,防守到底。”
就像勒布朗所说的那样,防守就是巴蒂尔最大的长处,这一点从他开始打球队那刻起就已经如此。
“从六年级开始,我就是年级里最高的,”巴蒂尔说,“我那时应该有1.83米,所以我和喜欢盖帽,也是因此,我常常让我的朋友哭着回家。从那时我就意识到,‘防守包括很多,做到了,你就能获得胜利。’”
这是真的?他真的把朋友弄哭了?
“这个,很不幸,但的确如此。”巴蒂尔说,“你知道的,我是很友善的人,所以我会把他拉起来。”
最后,我们不免也要俗套一些,将话题重新回到NBA的本质上来——数据。无论你怎样否认,NBA就是一个用数据堆砌的联盟,你的名誉,地位,金钱都是和数据息息相关。上赛季,巴蒂尔在火箭效力时,数据只有8.6分4.8篮板2.6助攻,转会灰熊后,跌至5分4篮板1.4助攻。
“从很久之前我就没有再因为外界对我的评价而忧虑过,”巴蒂尔说,“很多人觉得我有些慢了,身体素质更是属于透支状态,但是,每支我所效力的球队,无论教练还是队員,都会因为我的奉献而尊重我。所以,对我而言,这才是唯一的判断标准。”
就在和莱利通话结束后不久,那部电话再次响起,这次是短信。他的主人,肖恩·巴蒂尔有些诧异的看着显示屏上的名字,勒布朗·詹姆斯。就在巴蒂尔还没反应过来时,电话又响了,又一条短信,来自韦德,紧接着,波什的短信也到了。这些信息的内容几乎如出一辙——欢迎的言辞,以及为巴蒂尔的决定表示感谢的话。
“他主动降薪来到这里,这一点在迈阿密不可能被忽视。”韦德说,“在其他的地方,这可能会被忽视,但在这里,我们很感激。”
诚如韦德所言,当时追逐巴蒂尔的球队绝对不只是热火,马刺、猛龙和步行者给出的合同都远远超过迈阿密所提供的3年900万美元的老将最低薪金。但对于巴蒂尔而言,到了职业生涯的这个阶段,合同显然已经不再是最重要的。
“停摆给了我很多时间去思考,究竟现在什么对于我的生活,对于我的职业生涯才是重要的,过去一周,我一遍又一遍在脑子里推演每一种可能,最终的结果大都是一个:成为赢家。很明显的是,热火给了我,职业生涯到目前为止最好的夺冠机会。”巴蒂尔说,“当莱利给我打电话邀我加盟时,我真的非常惊讶,那对我有很大的意义。还有勒布朗,德韦恩和克里斯的短信,当那样的球星给你发短信时,你会激动的把短信给妻子看,然后说,‘看看谁在给我发短息。’在这里,我们都是他们的球迷。他们希望我加盟对我来说有很大的意义,这让我如释重负。”
和巴蒂尔一样,现在如释重负的还有斯普尔斯特拉。巴蒂能清楚的知道联盟每一支球队大约二十套战术,当然,这并不是最重要的,因为联盟中能做到这一点的还有那么一小挫人。但接下来,巴蒂尔会在比赛中把这些战术识别出来,并且大声地提醒队友采取相应的行动。有时候,对方教练刚把战术指示出来,巴蒂尔就能明白他的意图,因此,有一些教练,比如马刺的波波维奇,会在做出指示时,刻意用战术板进行遮挡,以避免被巴蒂尔看到,但即便如此,巴蒂尔还是常常能够识别。
巴蒂尔对对手的了解到了何种程度?毫不夸张的说,在赛季中途被交易到联盟任何一支球队,他都能很快融入到新球队的战术体系中。“如果我今晚被交易,第二天上午去报到,在训练场上我就能非常轻松地说明白他们是怎样进攻的。”巴蒂尔说,“我也可以去圣安东尼奥,他们永远都采用同样的套路,我能参与到他们的进攻中去,一次训练都不参加,直接派我上场,我也能做到。”
从中学开始,巴蒂尔每年给自己列出目标,要在当年完成,这个习惯一直坚持到现在。不过,从全能球員到战术专家,却是逐步完成的。1997年上高中四年级时,他还是奈史密斯年度最佳球員;到杜克大学,他在攻防两端也都是明星;甚至NBA生涯早期,他依然是个不错的得分手,新秀赛季在灰熊队,场均能拿14.4分。然而,打球时间越长,他就越觉得自己是为全局而生的。自新秀赛季过后,巴蒂尔的场均得分没再高于10.1分,但他在球队的作用却越来越大。发展到如今,巴蒂尔变成了指挥全队布防,并需要场场盯防对方最佳锋卫球員的人。他的防守对象从科比,杜兰特,到格兰杰,韦德,乃至错位防守对方的内线球員。
由于大部分时间默默无闻,巴蒂尔至今只入选过两次最佳防守第二阵容,不过,每一年,不管在哪座城市效力,巴蒂尔总能让球队的整体变得更好,当他在场时,球队总能稳定地少丢一些分。教练们都知道巴蒂尔的价值。骑士队的首席防守助教迈克·马龙就说:“他有身高,有力量,而且还有智慧。许多人(在防守中)有能力却没有欲望,你必须想要防守,肖恩就想要防守。”
巴蒂尔的赛前准备,总是十分精确。“他总是像学生一样,他几乎要让每件事情都达到完美,”开拓者主帅内特·麦克米兰说,“从这个意义上说,他达到了赛前准备的另一层境界,他完全沉浸在球探报告中,研究球队的倾向,研究球員的习惯,没有多少球員像他这样,全身心投入到当中。”
关于这点,作为曾经的对手,现在的队友,勒布朗比其他人有着更深层的理解。皇帝永远的都不会忘记2009年2月的那个夜晚,当时还在为火箭效力的巴蒂尔就好好给他上了一课,那场比赛,勒布朗职业生涯首次单场助攻被零封。比赛一开始,只要詹姆斯迫近到离篮筐5米以内,阿泰就用身体撞他,拿手拍他。与此同时,巴蒂尔从自己的防守对象德蒂朗·韦斯特身上解脱出来,不断进行协防。第一节快结束时,詹姆斯正面单打阿泰,他向左突破,临近禁区时往中间转身,强行挤开阿泰,然而,巴蒂尔已从弱侧协防过来,造了他一次带球撞人。第三节,巴蒂尔错位防守詹姆斯,他放开一步,嘴里念叨着:“来,投吧!”詹姆斯果然投了个7米开外的后仰跳投,这正是火箭希望看到的。巴蒂尔跳起来,把手伸向詹姆斯的脸,干扰他的投篮,詹姆斯的球偏的很离谱。那场,火箭最终以93比74大胜,詹姆斯全场21投7中。
离开球馆之前,巴蒂尔问队友海耶斯:“那么,查克,你同意我们的比赛计划吗?”
海耶斯,“我认为他只是今晚没投进而已。”
巴蒂尔,“那些都是我们希望他投的球。”
海耶斯,“不,那些都是很开阔,节奏很好的跳投,像他那样的球員,你不能让他投那种球,那都是高命中率的投篮!”
巴蒂尔,“这就是关键!那些不是高命中率的进攻,战术报告写的很清楚,他的两分跳投命中率只有38%。”
如今,巴蒂尔将把之前的这一切都带到迈阿密,有了这些成功因子的注入,我们丝毫不怀疑热火将因此离那个理想又近了一步。如果从历史方面考究,巴蒂尔和热火的携手在成功上早有范例。现任热火CEO尼克·阿里森多年前曾是杜克的球队经理,而巴蒂尔正是杜克出身,两人曾道帮助杜克获得2001年NCAA冠军。“他现在是我的老板了,这非常的酷,”巴蒂尔说,“但我永远都不会让他忘记,以前就是他经常帮我洗沾满汗渍的衣服。尼克一直是我的朋友,我很尊敬他所做过的事情。当你有机会做一些特别的事情的时候,那感觉总会非常的好。”
“我早就相信,我们有很大的机会得到他,我感觉他想来到这里,”莱利说,“我觉得他很可能想加盟一支了不起的球队,获得夺冠的机会。正如他所说的,他想为冠军球队打球,他在这里会扮演一个非常特别的角色。”
在迈阿密,巴蒂尔的大部分工作都不会发生在球场,而是在更衣室里。在跳球开始之前,他便会开始分析自己将要防守的对手:他是喜欢从左边运球,还是从右边?他是喜欢突破,还是投篮?他的投篮半径有多大。
“我很清楚自己,”巴蒂尔说,如今33岁的他已经在这个联盟里征战了11个赛季,“我知道自己的长处,也知道自己的缺点,我不会因为有人说我没有运动能力,属于非主流而焦躁。我可没法跑的像勒布朗那么快,跳得像他那么高,但身体素质上的欠缺,我会用篮球智商和对比赛的理解来弥补。我相信,到最后,一切就像玩Blackjack(决胜21点),如果你想让自己获得最大的赢面,你就必须按照书本上所教的按部就班。”
“他是又一个知道该如何来打球的家伙,”勒布朗说,“我和D-Wade都有很好的防守意识,现在他也加入进来了,一切将变得非常有趣,防守到底。”
就像勒布朗所说的那样,防守就是巴蒂尔最大的长处,这一点从他开始打球队那刻起就已经如此。
“从六年级开始,我就是年级里最高的,”巴蒂尔说,“我那时应该有1.83米,所以我和喜欢盖帽,也是因此,我常常让我的朋友哭着回家。从那时我就意识到,‘防守包括很多,做到了,你就能获得胜利。’”
这是真的?他真的把朋友弄哭了?
“这个,很不幸,但的确如此。”巴蒂尔说,“你知道的,我是很友善的人,所以我会把他拉起来。”
最后,我们不免也要俗套一些,将话题重新回到NBA的本质上来——数据。无论你怎样否认,NBA就是一个用数据堆砌的联盟,你的名誉,地位,金钱都是和数据息息相关。上赛季,巴蒂尔在火箭效力时,数据只有8.6分4.8篮板2.6助攻,转会灰熊后,跌至5分4篮板1.4助攻。
“从很久之前我就没有再因为外界对我的评价而忧虑过,”巴蒂尔说,“很多人觉得我有些慢了,身体素质更是属于透支状态,但是,每支我所效力的球队,无论教练还是队員,都会因为我的奉献而尊重我。所以,对我而言,这才是唯一的判断标准。”