论文部分内容阅读
8月份以来,国内接连发生两起航班紧急撤离事件。8月21日,厦航的MF8542航班因出现起落架舱火警信号,飞机在福州机场降落,121名旅客通过应急滑梯安全撤离,4名旅客在撤离过程中受轻伤。8月25日,深圳航空ZH9969航班在深圳机场发生火情,机组实施灭火程序并启动应急撤离,机上12名乘客在紧急撤离中受轻伤。
Since August, there have been two successive evacuation flights in China. On August 21, MF8542 flight of Xiamen Airlines suffered landing gear fire alarm due to landing gear. The aircraft landed at Fuzhou Airport. 121 passengers were safely evacuated via emergency slide, and 4 passengers were slightly injured in the evacuation process. On August 25, a flight of Shenzhen Airlines flight ZH9969 took place at Shenzhen Airport. The crew put out a fire-fighting procedure and started emergency evacuation. Twelve passengers on board were slightly injured in an emergency evacuation.