论文部分内容阅读
莫斯科是一个个性独特的城市,它的灵魂和心脏在它的地下,那就是著名的莫斯科地铁。设计超一流的地铁没见识过莫斯科地铁比没去过莫斯科更糟糕。因为莫斯科的地铁是世界上效率最高的地铁,也拥有世界上最深入地底的地铁站,同时更是世界上最美丽、最宏伟的地铁。上世纪30年代的莫斯科,人口300万,市政破旧,这时斯大林提出要以两三个五年计划的时间赶上和超过世界上先进的资本主义国家。他要通过这种高速度向全世界显示苏联社会主义制度的无比优越性,于是首都的改造被迅速地提到日程上,做出一个似乎是一时兴起的最高指示:莫斯科要建地铁。
Moscow is a city of unique personality, its soul and heart in its underground, that is, the famous Moscow subway. Design super-first-class subway did not see the Moscow subway than never been to Moscow worse. Because Moscow’s subway is the most efficient subway in the world, it also has the most underground subway station in the world and is also the most beautiful and magnificent subway in the world. In the 1930s Moscow, with a population of 3 million and a dilapidated municipal area, Stalin proposed to catch up with and surpass the advanced capitalist countries in the world with two or three five-year plans. At such a high rate, he would like to show the world the unparalleled superiority of the socialist system in the Soviet Union. As a result, the transformation of the capital was promptly put on the agenda and made a supreme indication that it seemed to be a whim. Moscow wanted to build the subway.