漫话“C位”

来源 :畅谈 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mcdonaldz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  作为“2018年度十大网络用语”之一,“C位”一词已经从网络流行语成为大家在日常生活中使用频率非常高的新鲜词汇。
  那么,从语言学来看,什么是“C位”?“C位”产生的理据和机制又是什么呢?就让我们来一探究竟。
  什么是“C位”?
  “C位”中的“C”是英文“Center”的缩略,“Center”的英式拼法是“Centre”,都是指中心、焦点、中央的意思,最早用来指在合影、海报或空间地理中的显眼位置或中心位置,如例
  (1)。
  (1)a.“荔枝灯会”中,嘉宾中一半以上属于新锐歌手,而在海报最中央的C位是由毛不易和腾格尔占据,不过节目组还未透露两人将要表演什么节目。(《北京青年报》)
  b.毕业季!这50个拍照姿势助你在毕业照中C位出道!(搜狐网)
  c.道理大家都懂,但很多家长依然热衷于“抢C位”。每逢开学,常有家长悄悄找到教师,以孩子的注意力、视力等问题,或直接或委婉地要求安排中间座位。(《中国青年报》)
  显然,上述例子中的“C位”仅是其词汇义或者说是内涵义。
  随着时间推移,“C位”出现的频率越来越高,使用范围越来越广,其概念义不断衍生,最终使其外延逐步变大,不再完全指空间概念上的中心,也可指某一行业的主导者或领军者,如例(2)。
  (2)a.20岁的鲜橙多品牌邀请当红流量明星代言,仅是锦上添花,能否挽回业绩颓势,重回果汁市场的C位,仍需市场的检验。(《北京商报》)
  b.眼下“纯文学的黄金期已过”“小说不占据C位了”等声音此起彼伏;一些经典文学也被冷落或简单标签化。(《文汇报》)
  另外,“C位”的使用也逐渐扩展到日常生活中,经常被用来对团队成员进行等级划分,用来指称团队中的核心人物、關键人物或者重要人物,如例(3)。
  (3)a.这一世界瞩目的成就背后,是无数建设者们的艰辛付出,今天的C位属于他们,他们当之无愧!(《人民日报》)
  b.连续33年都要在央视春晚上“想死你们了”的冯巩,今年出现在了江苏卫视春晚的主持阵容c位。(《长江日报》)
  “C位”如何产生?
  从来源上看,“C位”是“Center位置”的缩略,就是“中间位置”。
  作为视觉焦点的中心位置,有时不仅是空间位置,还被社会赋予了更多内涵,从而逐渐成为一种身份或地位的象征。
  出于礼貌的考虑,人们在话语上不倾向于直陈“中心位置”,于是采用中英结合的“Center位置”来替代,并通过进一步压缩,最终生成更加经济简洁的“C位”。
  显然,“C位”是一个英汉夹杂的新造词或者混合词,它在形式上简洁、新颖,有着较高的使用率和广泛的流行度。
  这种现象在汉语中并不是孤例,类似的例子还有“B超”“T型台”“IC卡”“AA制”“U形锁”等。
  从形式上看,在表达上更加经济便捷的“C位”只有两个音节,更加符合年轻人追求简约时尚的心理倾向和话语交际风格。
  双音节化是现代汉语词汇演变的一个趋势。也就是说,现代汉语中的词汇演化以生成双音节词为主,“C位”的演变过程也完全符合现代汉语词汇的发展规律。
  一词多义从何来?
  认知语言学的隐喻理论认为,隐喻是人类的一种重要的认知和思维方式,是新意义产生的根源之一。
  简单来说,隐喻就是借用一种概念来表达另一种概念,这两种概念的关联来自认知领域的联想。
  也就是把源域的概念投射到目标域,其中使用最多的是用具体的、常见的概念来映射比较抽象的概念。
  “C位”最初是指照片、海报或地理位置等意义上的显著位置,这可以通过人的视觉器官来直接感知,因此是具体的概念。后来衍生出的“行业的主导者、领军者”或“关键人物、重要人物”等义项,相对比较抽象,只能通过人的抽象思维去体会,这些衍生义项就是目标域。
  比如,例(4)中“C位”就只能通过人类的认知能力去体会和把握。一词多义之间必然存在某种联系,这种联系往往通过隐喻建立起来。
  (4)a.在这个春节,《流浪地球》占据了“C位”,被观众誉为国产科幻片的里程碑制作。(《光明日报》)
  b.正能量、主旋律的国产音乐剧,若想在思想和市场之间踩准平衡点,站上C位、炼成爆款,确实难之又难。(光明网)
  利用新旧义项之间的延续性创造新概念是人类对知识进行扩充的有效手段之一。
  词语的多义性是语音形式的有限性与词义的无限性相矛盾的必然产物。
  具体来说,一种语言的语音形式是有限的,也就是词的数目是有限的,而需要表达的意义却是无限的。
  人们不可能给每个意义都造一个新词,只是利用隐喻联想的手段,用已有的旧词去表达相似、相近或相关的事物。词的各个义项之间实际上有着或强或弱的连接关系,这些所谓的连接关系构成了一个复杂的关系网络。
  而驱动关系网络运转的动力就是人类大脑的联想,在联想的作用下,词的各个义项被激活,从而完整地呈现在人类的认知系统中。
  可以预见的是,随着人们英语水平的不断提高,以及各种新事物的不断涌现,在这个国际交流越来越频繁的时代里,类似于“C位”的词语将会越来越多。(资料来源:《光明日报》)
其他文献
丰富多彩的夜生活,是霓虹灯下的人流如织,是“深夜书房”里的书香弥漫,是博物馆夜场里的游人如织……在多种消费形态综合推动下,“夜经济”正成为城市形象新名片。  发展“夜经济”,既可促进消费,也能满足民众对丰富多彩生活的现实需求。但是,“夜经济”也可能带来一些新问题,比如光污染、噪音污染等等。我们蓦然发现,白天真的渐渐不懂夜的黑了——在很多地方、很多时候,夜晚真的没有那么黑了,也没那么静了。  发展“
期刊
虽然在许多国家,自由恋爱已经是男女交往的主要方式。但囿于各种传统和现实的原因,相亲这一方式也仍然有一席之地。今天,我们就来看看世界各地都有哪些独特的相亲方式吧。  日本:跳店相亲  “跳店相亲”顾名思义,就是把在多间酒吧与餐厅间“跳店”与相亲活动结合起来。男性参加者要支付6500日元入场费,女性的入场费用为男性的一半。  参加者先在餐厅集中,男女分开,面对面坐好。第一个小时通常是聚餐与交流时间。接
期刊
旁听公司高管开会时,许宁被震撼了。  那是深圳市南山区一家从事企业课程培训的公司,在业务上,与移动通讯技术研发完全没有交集。但高管们围坐在会议室的长桌边讨论的焦点,是公司要如何借助5G的風口实现跨越性发展,比如增加远程直播授课、在线解答问题等。  许宁是青岛市市北区招商促进局国际招商科科长,正在深圳的这家企业接受体悟实训。过去,他经常与企业的人打交道,但从没想过他们的脑筋这么活络、这么务实。按照计
期刊
学历史,谈秦始皇的功绩,其中最重要的一条就是——普天之下推行郡县制。从此,郡县二级制成为中国历代王朝推行的最基本的行政制度被固定下来,为维护统一的多民族国家的稳定和发展起到了至关重要的作用。至今,县依旧是我国最基本最稳定的行政区划。  追根溯源,郡县制是先有县,后有郡。“郡”的称谓最早出现在春秋时代的晋国,而县制的起源则和从甘肃东南部发祥的秦国密切相关。  “县”之本义  秦朝的政府组织图示  《
期刊
地处祖国西南边陲的西藏玉麦乡,一度是一家三口撑起的“三人乡”,如今仍然是我国人口最少、人均面积最大的乡。  “家是玉麦,国是中国,放牧守边是职责”,习近平总书记在给卓嘎、央宗姐妹回信中稱赞“你们这些话说得真好”,这质朴的话语,迅速从喜马拉雅山南麓传遍全国。  早上从拉萨出发,驱车沿雅鲁藏布江向东,再向南翻过海拔5000多米的果木拉山和日拉山,颠簸10个多小时。傍晚,从临崖山路俯瞰,青山环绕的小河谷
期刊
波兰日前生效的一项新法律,将取消约200万年轻工人的所得税。这是政府试图阻止波兰自15年前加入欧盟以来经历的大规模人才流失的策略。人才流失一直是全球性难题,这一情况在发展中国家和经济排名较后的发达国家尤为严重,且在随着全球化的发展而加剧。目前,各个国家都采取了多项措施遏制这一趋势,但似乎都收效甚微。  波兰年轻人从来没这么“赚钱”过  波兰总理莫拉维茨基说,免税将为年轻人带来新的机会,“因此他们可
期刊
立秋时节,凉风至,白露生,寒蝉鸣。秋的画面,印染着金色的霞光。“一叶梧桐一报秋,稻花田里话丰收。”梧桐,便是秋的使者,它的叶儿牵着秋的手,仿佛融了音乐的旋律、和声、节奏,笑吟吟地,舞在天地间。  梧叶报秋来  秋天的到来,是伴着梧桐,有着特别的仪式感的。这种仪式感最具代表性的是在宋代。  立秋这天,皇宫内的人要把栽在盆里的梧桐移入殿内,等到“立秋”时辰一到,太史官便以雄浑悠长的嗓音,抑扬顿挫地奏道
期刊
在距离埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴大约250公里的哈瓦萨市,24岁的米蒂克·鲍洛斯和妹妹正在热火朝天地制作皮包和皮带,以供出售。米蒂克和妹妹从兄长那里学到了这门手艺,后者在亚的斯亚贝巴皮革工业发展研究所教书。2011年,他们从一家小额贷款机构获得了3.5万比尔(约合2000美元)的贷款,开始创业。如今,他们的企业有10名员工,并准备进一步扩大生产规模,雇佣更多工人。“我们干的活越多,收入就越多。”米
期刊
在古代,稿费有个好听的雅称叫“润笔”,“润笔”一词,出于《隋书·郑译传》,隋文帝赐宴郑译于醴泉宫,“令内史令李德林立作诏书,高颍戏谓译曰:‘笔干。’译答曰:‘出为方岳,杖策言归,不得一钱,何以润笔。’”后世便称“以物求文,谓之润笔之资”。  古代没有稿费制度,文人即使写出了字字珠玑的锦绣文章,也未必能变现。所以赵壹说“文籍虽满腹,不如一囊钱”,李白说“吟诗作赋北窗里,万言不值一杯水”。  但是历史
期刊
千百年来,哪吒的形象并非一成不变,他时而高大威猛,形似天王力士,时而活泼可爱,如同邻家少年,近来热映的动画电影《哪吒之魔童降世》所塑造的“黑眼圈”哪吒又让人眼前一亮。哪吒形象变化多端,我们不妨来见识下古代文物上的哪吒,看看哪款更符合您心中“三太子”的真容。  敦煌壁画上的佛教天神  看过《封神演义》,许多人脑海中会有一个疑问:李靖为什么给孩子取了“哪吒”这么个怪名字?“哪吒”听上去不伦不类,似乎还
期刊