论文部分内容阅读
法律英语和服务英语是两类各具特色的实用英语,二类文本对情态动词的使用及其带来的信息和情感传递效果有着不同的需求。基于语料库和大量资料搜集,对法律条文和服务用语中情态动词的选择、使用效果、英汉翻译等方面进行多维度比较分析,并寻找区别和联系。
关于法律条文和服务用语中情态动词使用的比较分析
【摘 要】
：
法律英语和服务英语是两类各具特色的实用英语,二类文本对情态动词的使用及其带来的信息和情感传递效果有着不同的需求。基于语料库和大量资料搜集,对法律条文和服务用语中情
【机 构】
：
厦门大学外文学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2019年01期
其他文献
<正>高中数学以其知识量大、计算量大,知识联系紧密,数学语言符号高度抽象,逻辑思维严密等特点,致使不少学生被困在了数学这片浩瀚的大海中,形成了学困生.《普通高中数学课程
<正> 1.在芝加哥1922年7月16日,闻一多乘着Key Stone State号轮船,离开上海缓缓驶向太平洋,去美国留学。这是条豪华的轮船,闻一多把它称为“海上漂浮的六国饭店”(六国饭店是
会议
尽管女性参与公司治理的重要性被广泛认知,女性董事的缺乏仍然是一个全球性的问题。本文从个体、董事会、企业、产业和国家五个层面,对影响女性进入董事会的预测因素进行了述
目的:分析腹腔镜手术以及CT引导下经皮穿刺引流治疗盆腔脓肿的疗效,探讨盆腔脓肿的最佳治疗手段。方法:对69例盆腔脓肿患者的临床资料进行回顾分析,腹腔镜手术治疗的患者38例
７６６名中小学生焦虑状况的调查陈世平天津教育学院心理测量中心一、目的与意义中小学生心理健康问题越来越受到人们的重视，许多研究者对中小学生的焦虑状况进行了研究。如对考试焦
体育学是素质教育开展的重要组成部分。传统的体育课堂单调、乏味,难以调动学生的积极性。体育游戏的融入改变了这一现象,通过合理应用体育游戏,能够有效提高学生的思维能力
云南的多民族格局并不始于当代,从秦汉到清代的相关历史文献中就有多民族的记载,民国时期云南地方政府和有关学者对云南多民族的情况也进行过调查研究,从不同的视角对云南民
当下中国民族习惯法的研究中存在着一些固有的局限性,如论题选择的无命题化及参与观察方法的机械适用等。以西方法律人类学与历史法学的相关知识为基础,对中国民族习惯法研究