论文部分内容阅读
《聊斋志异》产生于商品经济极为发达的明清之际,文中出现了大量的商人形象和商业活动场景。而商人形象中的女商尤为特殊,她们以商人身份存在,却处处与士发生着关系,体现出“儒商”色彩。女商形象所表现的士商依附关系恰好印证了蒲松龄作为传统知识分子对理想“士商”观念的理解。《聊斋》中描写商人生活的篇目众多,文中女性商人的故事要远远多于男性商人。此外,从蒲松龄描写的女商形象来看,她们一面体现了细心、精打细算、勤劳贤惠的
Strange Tales from Strange Tales originated in the Ming and Qing dynasties when the commodity economy was extremely developed. There appeared a large number of merchant images and commercial activities scenes. The merchants in the image of the women is particularly special, they exist as businessmen, but everywhere with disabilities have a relationship, reflecting “Confucianism ” color. The affiliation between taxi operators, as reflected in the image of the business women, confirms Pu Songling’s understanding of the ideal “business man” as a traditional intellectual. There are many chapters in Liao Zhai describing merchant life. The story of female merchants in this article is much more than that of male traders. In addition, Pu Songling depicts the image of the business women, they reflect the side of the careful, meticulous, hard-working and virtuous