【摘 要】
:
在中国,钢琴演奏,play piano,被翻译为弹钢琴。其实学过英文的都知道,play,用在乐器前,还可以翻译为很多其他的动词,比如play the violin,拉小提琴;play the clarinet,吹黑管
论文部分内容阅读
在中国,钢琴演奏,play piano,被翻译为弹钢琴。其实学过英文的都知道,play,用在乐器前,还可以翻译为很多其他的动词,比如play the violin,拉小提琴;play the clarinet,吹黑管,都很形象,唯一在把play piano翻译成弹钢琴的时候,总觉得差了点什么。因为弹这个字,在中国,是很容易和有弹性的感觉联想在一起的,比如弹力球,弹簧,弹跳床,等等,都是一种有弹力的东西。虽然按照百度词条,弹钢琴的弹,解释为敲,但弹钢琴,绝不仅仅只是敲钢琴的意思。但这个弹字,除了告诉我们有敲
其他文献
大学生心理问题不容小觑,这关系到个人的健康发展以及社会的稳定和繁荣。为了解大学生心理健康状况以及学校心理教育现状,发现存在的问题,寻找相应对策,使得教育工作者更好地
大学宿舍管理是学校管理工作的重要组成部分,也是学校管理中的难点。学生宿舍管理的好坏,在一定程度上直接反映了学校的管理水平。文章分析了医学院宿舍管理的现状,并探讨家
理想信念属于世界观、人生观、价值观范畴,是思想政治教育的重要组成部门,加强对大学生理想信念教育对实现中国“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦有重要
声乐是一种具有一定复杂性的艺术种类,声乐的演唱需要涉及到心理学、美学以及表演学等多种学科,不同的声乐表演者都具有各自特有的声乐表演技巧与方法,但是无论是哪一种演唱
探讨了一种机织物组织点的自动识别方法。先利用滤波窗口从水平和垂直两个方向分解织物图像,经过合理的二值化和数学形态学处理,确定组织点的位置;再利用每行(列)纱线的平均灰度变化及单个组织点图像经纬向纹理特征,判断组织点类型,输出机织物的组织图。通过对平纹、斜纹和缎纹3种基本组织不同试样的试验,结果表明该方法可以自动识别出机织物组织点类型。
采用Tencel纤维纱线设计小提花色织物,通过优化生产工艺和应用无PVA浆料配方,不仅实现了环保生产,且织造效率达到98%,正品率达99%,企业实现利润250万元。
为生产出符合现代社会需要的多组分混纺喷气纱,针对竹浆纤维、Coolplus纤维、Modal纤维、圣麻纤维和牛奶纤维的特性,制定纺纱工艺流程。通过不同工序采用合理的工艺配置与技术
作为一名小号学习者,在高音的日常学习与练习中时常会遇到一些困难,然而对于小号吹奏而言,高音区的稳定与流畅却恰恰是至关重要且必不可少的。小号的高音是靠嘴型的松紧变化,
《絮阁》是《长生殿》中,也是昆曲中最为流行的折子戏之一。本文选用的是上昆《精华版?长生殿》中的《絮阁》一折,由其版本的演变形成进入语境,并试图分析其音乐与剧情发展之
近日,台湾发布公告,决定对现行"织品标识基准"进行修订,修订内容涵盖羽绒、天然及人造纤维等材料名称,洗烫、漂白、干燥等处理方式,婴幼儿服装安全警示,产地标识等多个领域,修