论文部分内容阅读
统一翻译方法是解决科技术语译名标准化的首要问题,而系统化的翻译模式则是解决该问题的重要途径。为此,笔者在分析源语构词法的基础上,提出了翻译方法根据源语构词理据而定的模式。
规范翻译方法——科技术语标准化之关键
【摘 要】
：
统一翻译方法是解决科技术语译名标准化的首要问题,而系统化的翻译模式则是解决该问题的重要途径。为此,笔者在分析源语构词法的基础上,提出了翻译方法根据源语构词理据而定
【机 构】
：
太原理工大学文法学院
【出 处】
：
深圳大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
在小学语文学习中,要注重"读""思""品""用"。"读"是涵泳语文学习的外像,"思"是涵泳语文学习的过程,"品"是涵泳语文学习的内核,"用"是涵泳语文学习的目的。
本文以地铁车站振动台试验为背景,取其钢土箱作为研究对象,采用Abaqus有限元软件建模分析.介绍了有限元模型细节,对钢箱结构固有频率和整体结构固有频率进行了对比,数据表明
背景与目的放射性粒子植入又称“放射性核素组织间永久植入治疗技术”,是（将一个辐射性核素放在金属钛壳内）通过器械放入肿瘤组织内,让粒子释放射线杀伤肿瘤细胞,达到治疗目的
果品贮藏加工业作为一个新兴产业，在我国农业和农村经济发展中的地位日趋重要，已成为我国的支柱产业。果品贮藏加工业的发展不仅是保证果树种植产业迅速发展的重要环节，而且对于
佛寺乃佛教传入中国后建立的宗教活动场所,乃佛、法、僧“三宝”得以存在和传播的重要载体,也是自古以来中国人寄托宗教情怀的重要媒介。两千余年来,在无数信众乃至国家政权
我国教育体制不断多元化发展,高职高专教育在如今受到前所未有的重视,具有良好的发展上升空间。对于高职院校来说不仅仅是为社会提供单一的技术性人才,更是要重视培养学生的
本实验通过研究小麦添加非淀粉多糖(NSP)酶日粮中不同钙磷水平对蛋鸡生产性能、血液生化指标及营养物质消化率的影响,确定小麦加NSP酶蛋鸡日粮中的适宜钙磷水平,为小麦在蛋鸡
采购经理人指数在判断宏观经济周期、制定投资决策等方面有广泛应用。文章根据国家统计局、物流与采购协会的月度制造业采购经理人指数（简称PMI）及扩散指数数据，研究不同指数赋
<正>寻常痤疮是毛囊皮脂腺的慢性炎症,是一种多因素皮肤病,主要与内分泌失调、毛囊皮脂腺导管异常角化、微生物感染以及免疫、炎症等因素有关。目前,现代医学主要使用雄激素