论文部分内容阅读
李达昌厅长主动缴纳个人所得税四川省财政厅厅长兼四川省地方税务局局长李达昌同志,一九九四年十月因编写《当代中国经济大辞库》(经济卷)获稿酬所得5030元。在有关出版社没有代扣个人所得税的情况下,于当月到四川省国家税务局直属征收分局主动申报,缴纳个人所得...
Director Li Dachang volunteered to pay personal income tax Comrade Li Dachang, director of Sichuan Provincial Department of Finance and Director of Local Taxation Bureau of Sichuan Province, received RMB 5030 yuan for his contributions in October 1994 for compiling the “Great Book of Contemporary China’s Economy” (Economic Volume). In the absence of the relevant publishing house withholding personal income tax case, in the same month to the Sichuan Provincial State Revenue Agency directly under the sub-branch to take the initiative to declare and pay personal income ...