论文部分内容阅读
古典诗歌阅读鉴赏是中学语文阅读能力最高的一个层级，鉴赏的第一步就是读懂和正确翻译诗句。但由于古诗在体裁和语言上有许多特点和限制，有些诗句很难读懂，初学者经常会犯一些解词译句上的错误。误译的原因大致有以下几种：
古诗误译探因
【摘 要】
：
古典诗歌阅读鉴赏是中学语文阅读能力最高的一个层级，鉴赏的第一步就是读懂和正确翻译诗句。但由于古诗在体裁和语言上有许多特点和限制，有些诗句很难读懂，初学者经常会犯一些解
【机 构】
：
浙江兰溪一中
【出 处】
：
语文知识
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
<正> 一、如何理解“以当南日”“垣墙周庭,以当南日”,课本注作“院子周围砌上墙,用(北墙)挡着南边射过来的阳光”。此注让人生疑。“以当南日”的“以”,译为“用”,不妥。
人日节是我国一个古老的节日，早在秦末汉初就已经出现，西汉《东方朔占经》记载：“一日鸡，二日犬，三日猪，四日羊，五日牛，六日马，七日人，八日谷。”
2008年7月1日，新民农行召开了纪念中国共产党成立87周年暨新党员入党宣誓大会，景绍先等3名新党员进行了庄严宣誓。那一刻，87岁的景绍先老人激动得热泪盈眶，因为他历经40多载艰辛
目的探析肝硬化运用前列腺素E1治疗的安全性和有效性。方法：收治肝硬化患者64例，分为两组，其中给予对照组常规药物治疗，而观察组在此基础上再给予前列腺素E1联合治疗。结果：治疗后