切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
构建四大名著中医药文化汉英平行语料库的研究
构建四大名著中医药文化汉英平行语料库的研究
来源 :西部中医药 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiayuanyuan001
【摘 要】
:
阐述四大名著中医药文化汉英平行语料库建立的背景、方法与意义,并就语料库的使用给出了翻译示例,旨在为探究古典文学中医药文化翻译研究提供参考。
【作 者】
:
王珊珊
孔祥国
都立澜
【机 构】
:
北京中医药大学人文学院
【出 处】
:
西部中医药
【发表日期】
:
2019年3期
【关键词】
:
四大名著
中医药文化
英译
语料库
the four great classical novelsTCMcultureEnglish translationco
【基金项目】
:
北京中医药大学2017年自主课题青年教师项目(编号2017-JYB-JS051),北京中医药文化研究基地建设项目(编号2015-WHJDKFKT-017)
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阐述四大名著中医药文化汉英平行语料库建立的背景、方法与意义,并就语料库的使用给出了翻译示例,旨在为探究古典文学中医药文化翻译研究提供参考。
其他文献
黄芪扶正汤对化疗患者血清NGAL和NGALR蛋白表达及骨髓抑制的影响
目的:观察黄芪扶正汤对子宫内膜癌宫腔镜电切术术后化疗患者血清中性粒细胞明胶酶相关性载脂蛋白(neutrophil gelatinase-associated lipocalin,NGAL)及其膜受体(neutrophil
期刊
子宫内膜癌
骨髓抑制
中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白
黄芪扶正汤
化疗
endometrial carcinomabone marrow arrestingN
西藏三联小穗小麦中三联小穗性状控制基因的SSR分子标记定位
西藏三联小穗小麦是中国西藏地区一种独特的小麦地方品种,拥有特殊的三联小穗性状,超多的小穗数和小花数。分子定位控制三联小穗基因的基因座,发掘与之紧密连锁的分子标记,可
期刊
西藏三联小穗小麦
地方小麦品种
三联小穗性状
SSR标记
小麦高产育种
Tibetan triple-spikelet wheat(Triticum aesti
《中国悲剧引论》研讨会在京召开
1月18日,中国作家协会重点作品扶持办公室、文艺报社、解放军文艺出版社、《文艺理论与批评》杂志社联合举办了文艺理论专著《中国悲剧引论》研讨会。中国作家协会党组成员、
期刊
研讨会
悲剧作品
中国作家协会
《中国悲剧引论》
《傅青主女科》不孕症证治规律探析
从《傅青主女科》的渊源创见、辨证施治、制方用药规律详加论述,体现了傅氏理论以脏腑辨证为主、重在肾并与多脏腑有关。运用五行生克理论,子病治母。治法灵活多变,血虚不纯
期刊
傅青主
不孕症
种子门
珠三角地区企业员工满意度及离职意愿的探讨
员工的自愿离职直接影响到企业人才的稳定性,也会增加企业的人力资源成本。员工的实际离职产生于离职意愿,而离职意愿与员工满意度密切相关。了解员工对工作的态度,将有助于我们
期刊
珠三角
企业员工
满意度
离职意愿
广东农信与亚信安全携手打造农村普惠金融安全管理新标杆
日前,广东省农村信用社联合社(以下简称"广东农信")与亚信安全签订战略合作框架协议,双方将携手打造农村普惠金融安全管理标杆机构,借助亚信安全威胁态势感知平台,充分发挥大数据
期刊
农村普惠金融
安全威胁
网络威胁
态势感知
糖尿病腹膜透析患者胰岛素治疗方案探讨
目的 探讨糖尿病腹膜透析 (CAPD)患者合理的胰岛素应用方法。方法 采用横断面研究方法调查所有接受CAPD治疗至少 6个月以上的糖尿病肾病患者的胰岛素使用方案及血糖控制情
期刊
腹膜透析
糖尿病
胰岛素
基于机器视觉的高分辨率双远心物镜设计
小倍率大视场的双远心物镜具有低畸变、大景深的优点,在机器视觉工业在线检测领域应用广泛。根据双远心镜头对结构参数的要求,运用光学设计软件Zemax设计了一款高分辨率、大
期刊
光学设计
机器视觉
双远心
敏感度分析
其他学术论文