论文部分内容阅读
由美国最大连锁书店巴诺(BarnesNoble)出资创办的《图书》杂志在2003年7—8月合刊中,公布了该刊评选出的“改变美国的二十本书”,其中排列在第九位的是《同族人》(Clansman)①。这部中长篇小说于1905年问世,距今已一个多世纪,可对于中国广大读者来说仍十分陌生。该小说对美国
Books published by Barnes Noble, the largest chain bookstore in the United States, published the July issue of July-August 2003, “Twenty Books That Change America,” which ranked the ninth Bit is “Clansman” (Clansman) ①. This novels came out in 1905, more than a century ago, can still be very strange to readers in China. The novel to the United States