论文部分内容阅读
实施西部大开发,是以江泽民同志为核心的党中央根据邓小平同志关于我国现代化建设“两个大局”的光辉思想,高瞻远瞩、统揽全局、面向新世纪作出的伟大战略决策,是加快经济结构调整、促进地区经济协调发展的重大战略部署。面对这一千载难逢的历史发展机遇,我们要认真贯彻中央的战略部署,结合本地实际,发挥区位优势,走发展特色经济的路子。
The great development of the western region is a great strategic decision made by Comrades Jiang Zemin at the core of the party’s Central Committee based on Comrade Deng Xiaoping’s glorious thinking on “two overall plans” of our country’s modernization, , Promote the coordinated development of regional economy a major strategic plan. In the face of this once-in-a-lifetime opportunity for historical development, we must conscientiously implement the strategic plan set by the central authorities and give play to our geographical advantages and take the path of developing a distinctive economy in light of the local conditions.