由国家广播电影电视总局主办的第14届中国电影华表奖8月28日晚在北京展览馆举行，16个大项23个小项华表大奖一一揭晓。本届华表奖颁奖礼由中央电视台电影频道、香港亚洲电视本港台现场直播，两百多位中国影人一同走上红毯捧场华表奖。主旋律影片仍是“得奖大户”， 最终，《建国大业》《建党伟业》等10部电影摘得优秀故事片奖；此前被认为最具看点的“吕丽萍与徐帆再争影后”，徐帆胜出，与《额吉》女主演娜仁花同获“优秀女演员奖”；李雪健、葛优成为“优秀男演员奖”得主。
　　华表奖与百花奖、金鸡奖并称中国电影的三大奖，始评于1957年，2005年起每两年评选一次。奖项覆盖了主旋律电影、合拍商业电影、数字电影、儿童电影、戏曲电影、动画电影和纪录片、译制片等全部类别。
　　当日的颁奖礼总共108个提名，颁出50个奖项，耗时3个多小时，中奖率近50%。不过，也正因为获奖率高，“双黄蛋”成家常便饭。
　　不过，这并不妨碍华表奖在影坛的一呼百应。包括冯小刚、陈凯歌、吴宇森、王家卫、巩俐、章子怡、周迅、刘德华、周润发等在内的众多明星前来捧场，从某种程度上说，众星云集的过程比颁奖结果更重要。
　　
　　优秀故事片奖 《唐山大地震》《建国大业》《飞天》《杨善洲》《秋之白华》
　　 《山楂树之恋》《钢的琴》《建党伟业》《郭明义》《赵氏孤儿》
　　优秀导演奖 王珈、沈东(《飞天》)韩三平、黄建新(《建国大业》)
　　优秀编剧奖 《老寨》《建党伟业》
　　优秀男演员奖 李雪健(《杨善洲》) 葛优(《赵氏孤儿》)
　　优秀女演员奖 徐帆(《唐山大地震》) 娜仁花(《额吉》)
　　优秀数字电影奖 《百合》
　　优秀少儿影片奖 《星海》《我们天上见》《孩子那些事》
　　优秀戏曲片奖 《清风亭》
　　优秀合拍片奖 《十月围城》《孔子》《风声》《海洋天堂》
　　优秀科教片奖 《鲜切花栽培技术》《巧治松材线虫》《农村防范诈骗尝试》
　　优秀动画片奖 《西柏坡》《兔侠传奇》《兔子镇的火狐狸》《梦回金沙城》
　　优秀纪录片奖 《长安街》《中国三峡》《祖国至上》
　　优秀译制片奖 《阿凡达》
　　优秀电影技术奖 《飞天》《唐山大地震》
　　优秀少儿男演员奖 苏嘉航(《星海》)
　　优秀少儿女演员奖 沙衣达.艾合买提(《幸福的向日葵》)
　　优秀新人导演奖 张猛(《钢的琴》)
　　优秀新人编剧奖 薛晓路(《海洋天堂》)
　　优秀新人男演员奖 文章(《海洋天堂》)
　　优秀新人女演员奖 周冬雨(《山楂树之恋》)
　　优秀电影音乐奖 舒楠(《建国大业》)
　　优秀境外华裔导演奖 陈德森(《十月围城》)
　　优秀境外华裔男演员奖 周润发（《孔子》）
　　优秀境外华裔女演员奖 吴君如(《岁月神偷》)