【摘 要】
:
根据口译教学中学生口译表达欠缺逻辑性和连贯性这一现象,结合笔者的教学经验,本文阐述了系统功能语法有关衔接手段的理论在复述、笔记和表达等口译在不同教学环节中的可操作
论文部分内容阅读
根据口译教学中学生口译表达欠缺逻辑性和连贯性这一现象,结合笔者的教学经验,本文阐述了系统功能语法有关衔接手段的理论在复述、笔记和表达等口译在不同教学环节中的可操作性。通过将衔接理论融入到口译教学中,能增强学生的语篇意识,促进口译表达的准确性和流利度,取得良好的教学效果。
其他文献
文章基于2000年-2012年武陵山区71县的面板数据,采用动态面板模型实证考察了武陵山区城镇化进程、金融发展以及财政支出等因素促进城乡收入差距收敛的效应。结果表明:城镇化
低温是一种常见的非生物胁迫,是限制植物分布、降低作物产量及品质的重要原因之一,是农业生产中的一种严重的自然灾害。随着植物抗寒分子机理的不断深入研究,目前已经克隆了
由信息论到财产权的转换凸显商标权的财产化扩张,相应的理论诉求也突破了传统的区分、近似和混淆等理论,而扩张为淡化理论、单独转让和符号占有。理据的转换是否与商标功能相适
信息化在物资采购管理中的高效应用对提高物资采购效率、降低物资采购成本、增强采购过程中的风险防控能力起着至关重要的作用。本文以信息化在在铁路物资采购管理中的应用为
聚合物基纳米复合材料由于其优异的化学与物理性能,而被广泛应用于不同领域。相对于纯的聚合物材料,聚合物基纳米复合材料在力学、热稳定性等方面的性能更加优越,而在一些特殊功
2013年底以来,我国经济发展进入新常态,经济增速放缓,产业转型压力增大。与此同时,房地产行业也经历了开发投资增速放缓、房地产价格回调的过程。文章认为,这是房地产周期规
生于青藏高原东南沿安宁河畔的李新勇 ,其散文有着浓郁的个性和真诚的风格 ,是性灵孕育的产物。语言富有强烈的感情色彩和形象化、个性化特征
<正> 一九七七年我科十个月连续收治外科休克32例。治疗结果:痊愈30例,治愈率93.8%;死亡2例,死亡率6.3%。死亡病例中,一例为开放性肺盱损伤,致命性大出血,手术抢救无效,当即死
随着电网建设规模和继保设备数量的增加,传统的继电保护周期检修工作的负面效应也逐渐显现,因此,状态检修工作已经成为电力系统的继电保护检修维护工作发展的方向。然而,继电
遥远的情歌,是一份遥远的记忆,是一种远逝的感怀,是作者心灵上空的一支伴奏曲,更是用爱与真诚铸造的人性光辉。