论文部分内容阅读
《迷娘曲》出自歌德的《威廉·迈斯特的学习时代》,是他最广为人知的诗作之一,迄今已有马君武、郭沫若、郁达夫、梁宗岱、钱春绮、杨武能等译本。其中,马君武译本与杨武能译本对原诗形式、韵律、内容等方面的处理大不相同又各有千秋。
歌德《迷娘曲》马君武、杨武能译本评析
【摘 要】
：
《迷娘曲》出自歌德的《威廉·迈斯特的学习时代》,是他最广为人知的诗作之一,迄今已有马君武、郭沫若、郁达夫、梁宗岱、钱春绮、杨武能等译本。其中,马君武译本与杨武
【机 构】
：
济南大学外国语学院德语系
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2017年19期
其他文献
乡村振兴背景下,农业职业教育有必要进行供给侧改革,通过校企合作、信息化、智慧化目标、教学资源共享、专业结构优化等策略不断推进农业职业教育的发展。机遇到来的同时也面
中职英语教学对学生的培养，不仅要求学生掌握一定的英语基础理论知识．更应着重培养学生英语的实际运用能力。因此．在中职英语教学中，教师必须采用有效的形式，来提高学生的英语基础
临床药物治疗学是一门连接基础医学和临床药学的桥梁学科，其特点是内容多、学时少。传统的教学模式显得单调、乏味，学生不能很好地做到理论联系实际，对药物临床应用的现状、如何
本文概述了浙江省蚕桑资源综合利用发展现状，分析了蚕桑资源综合利用存在的问题，提出了加快科技研发、加强技术培训、培育壮大经营主体、加大政策扶持力度等四方面的对策建议。
分析了Modal(木代尔)纤维的性能特点及传统纺纱的缺陷, 提出通过细纱机进行赛络纺装置改造、赛络纺工艺调整及牵伸部件的选择, 使Modal(木代尔)赛络纺系列纱线条干水平达到国
以女贞（Ligustrum lucidum Ait）籽油为材料,采用固体催化法制备生物柴油,测定柱层析纯化的女贞籽油皂化值和酸值,研究固体硅酸钠催化剂的制备工艺和性能,并测定生物柴油组成。
郭子仪祖籍考李裕民一、郭子仪与太原唐代名将郭子仪（６９７－７８１），是华州郑县（今陕西华县）人，死于长安（今西安），陪葬于建陵（在陕西乾县），这在新、旧《唐书》的《郭子仪传》中记载得清清楚楚的，本文却
近日，新疆出台了《科技计划信用管理办法（试行）》，这是新疆首次建立科技计划信用评价体系。自治区科技厅将对所有科技计划项目承担单位和项目负责人进行信用评级，建立信用档案，并依
随着我国市场经济的发展，越来越多的媒体将新闻与娱乐元素相结合，以获取稀缺的注意力资源，电视媒体表现得尤为明显。河南电视台《都市报道扩大版》是电视民生新闻娱乐化的优秀代