开篇寄语本刊自1983年连载《妊娠月历》以来,陆续收到读者来信数千封,认为《妊娠月历》简便实用,清晰明了。近年来,又有不少新的读者要求重新刊登它。为此,本刊从今年第一期开始,连续刊载《新编妊娠月历》,以飨读者,拟一年内刊完。作者郎景和大夫系北京协和医院副院长、妇产科副教授,曾在林巧稚大夫指导下工作多年,并于1984年5月至1985年10月到北欧及北美进行学习。他在原《妊娠月历》的基础上,又增加了有关优生学、围产医学以及孕妇保健的新知识、新内容。愿《新编妊娠月历》成为青年夫妇们的挚友,它将有助于优生优育,伴随你们度过那难忘的妊娠期,和你们一起迎接小天使的降临。 Since the publication serialized “Pregnancy Calendars” in 1983, we have received thousands of letters from readers in succession. We think that the “calendar of pregnancy” is simple, practical and clear. In recent years, many new readers have requested the re-publication of it. To this end, this issue from the first phase of this year, the continuous publication of “new pregnancy calendar” to readers, to be completed within a year. The author Lang Jinghe is the associate dean of Peking Union Medical College Hospital and associate professor of obstetrics and gynecology. After working for many years under the guidance of Dr. Lin Qiaozhi, he studied in Northern Europe and North America from May 1984 to October 1985. Based on the original “calendar of pregnancy,” he added new knowledge and new content on eugenics, perinatal medicine and maternal health care. May the “new calendar of pregnancy” become a close friend of young couples, it will help eugenics, with you that unforgettable pregnancy, with you to meet the advent of little angels.