论文部分内容阅读
在中国近代逐步走向开放、大批学者纷纷转向西方文化学习的背景下,梁宗岱作为一个对中西文化都有很高修养的学者,他在文学批评中却时时渗透出中国传统的艺术精神。笔者认为,梁宗岱诗学中的中国艺术精神主要体现在:在哲学层面他的诗学受庄禅哲学的影响,在文学批评的范畴和概念上受中国传统文论的影响,在批评话语的选择上也借助了中国传统批评话语的形式和方法。
As China gradually opened its doors to modern China and many scholars turned to western cultural studies, Liang Zongdai, as a scholar with a high degree of self-cultivation of both Chinese and Western cultures, always permeated the traditional Chinese artistic spirit during his literary criticism. In my opinion, the Chinese artistic spirit in Liang Zongdai’s poetics is mainly embodied in the following aspects: his poetics is influenced by Zhuang Zen philosophy in the philosophical level, influenced by the Chinese traditional literary theory in the category and concept of literary criticism, It also draws on the forms and methods of traditional Chinese discourse.