论文部分内容阅读
目前专业的翻译软件动辄上百MB,还要花钱注册定期升级等等,对于一般人来说并不适用。“雅虎乐译”则是一款基于雅虎翻译和搜索技术的免费工具,仅有几MB大小,却有词典查询、鼠标取词和全文翻译等全部翻译功能,提供最便捷的翻译操作。
窗口查询
如果要查询的单词没有在屏幕上,或是要查询大段英文时,则打开“雅虎乐译”的主窗口,在“字典”选项卡中可查询中英单词,在输入字词时还会弹出浮动菜单提示你与当前录入信息相匹配的字词,方便你快速输入或减少字词错误等,很人性化。点击“查字典”按钮后即可从雅虎网站上实时获取翻译结果,每项翻译结果都包括读音和解释两项内容,一目了然。每次查询的单词都会自动记录到“查询历史”栏中(如图),方便你下次快速调用。
如果要翻译大段英文,则打开“翻译”选项卡,将英文全部输入到“翻译文字”框中,选中“英文—中文(简体)”后,点击“翻译”按钮即可返回中文翻译结果了。在这里除了中英、英中翻译服务外,还提供了简繁、英文对多国语言的互译服务,相当全面。
窗口查询
如果要查询的单词没有在屏幕上,或是要查询大段英文时,则打开“雅虎乐译”的主窗口,在“字典”选项卡中可查询中英单词,在输入字词时还会弹出浮动菜单提示你与当前录入信息相匹配的字词,方便你快速输入或减少字词错误等,很人性化。点击“查字典”按钮后即可从雅虎网站上实时获取翻译结果,每项翻译结果都包括读音和解释两项内容,一目了然。每次查询的单词都会自动记录到“查询历史”栏中(如图),方便你下次快速调用。
如果要翻译大段英文,则打开“翻译”选项卡,将英文全部输入到“翻译文字”框中,选中“英文—中文(简体)”后,点击“翻译”按钮即可返回中文翻译结果了。在这里除了中英、英中翻译服务外,还提供了简繁、英文对多国语言的互译服务,相当全面。