论文部分内容阅读
在上一期,我们主要介绍的是足球皇帝目前的状况。当他游刃有余地将所经历的几种角色都演绎得超凡成功时,你会发现,在当今足坛,能够取得像弗朗茨那般成就的人寥寥无几:拜仁的俱乐部总裁,电视评论员,专栏作家,广告明星,贝肯鲍尔基金会主席……这些头衔至少在告诉我们弗朗茨的生活是多么忙碌！只是在了解了贝肯鲍尔超越常人的某些方面后,我们不得不承认他在某些方面也只是凡人一个,他有普通人的七情六欲,也有自身无法克服的缺点。从本期开始,我们将帮助读者全方位,多领域的解读他非凡的足球人生。
In the last issue, we mainly introduced the current situation of soccer emperors. When he has the slightest experience of extraordinary successes in all of the roles he’s been experiencing, you find very few people in today’s football are able to achieve what Franz did: Bayern’s club president, TV commentator, Columnist, advertising star, chairman of the Beckenbauer Foundation ... These titles at least tell us how busy Franz lives! Just after understanding some aspects of Beckenbauer beyond ordinary people, we have to admit that he is only a mortal in some respects. He has ordinary people’s emotions, but also has its own insurmountable shortcomings. Starting from this issue, we will help our readers to interpret his extraordinary football life in all aspects and in various fields.