论文部分内容阅读
桥梁专家邓文中在世界五大洲设计、施工或监管超过百座大桥,全世界1/10、北美洲1/5的斜拉桥是他设计的,其中有六座桥梁的跨度曾创世界纪录。因此,他被美国《工程新闻报导》(ENR)评选为过去125年对建筑工程最有贡献的125位顶尖人物之一。邓文中以卓越的成就,1995年入选美国国家工程院院士,获克林顿颁发总统奖,同时获美国土木工程师学会荣誉会员和美国土木工程界最高奖。2000年入选中国工程
Bridge expert Deng Wenzhong has designed, constructed or supervised over 100 bridges across the world, and 1/10 of the world’s bridges and 1/5 of North America’s cable-stayed bridges were designed by him. Among them, six bridges span the world record. He was therefore selected by ENR as one of the 125 top contributors to the construction industry for the past 125 years. With his outstanding achievements, Deng Wenzhong was selected as a member of the National Academy of Engineering in 1995 and was awarded the President’s Award by Clinton. At the same time, he was honored member of the American Society of Civil Engineers and top prize of the civil engineering community in the United States. In 2000 selected Chinese engineering