论文部分内容阅读
翻译不仅仅是两种语言符合的转换,更是一种跨文化行为。旅游景点翻译是一种特殊的跨文化交际活动。本文以梧州景点为例,从跨文化的角度探讨和分析景点名的翻译。提出景点名翻译应遵循的原则,以及翻译的策略。
跨文化交际视角下的地方旅游景点名翻译——以梧州景点为例
【摘 要】
：
翻译不仅仅是两种语言符合的转换,更是一种跨文化行为。旅游景点翻译是一种特殊的跨文化交际活动。本文以梧州景点为例,从跨文化的角度探讨和分析景点名的翻译。提出景点名翻
【机 构】
：
梧州学院,
【出 处】
：
读与写(教育教学刊)
【发表日期】
：
2016年06期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
随着武器装备的现代化以及高科技战争条件下战略战术的转变,各国军队的远程打击能力及爆炸性武器威力都大大提高,精确制导的大规模杀伤性武器越来越多的用于战场,战场上爆炸
“问题导学灵动课堂”教学模式充分体现了“元认知”的理论，在实践层面上突出“问题”这一核心，关注学生的思维状态。本文以高三诗歌鉴赏讲评课为例，探析“错题导读、错因导思、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
智能武器是把智能计算机应用于各种武器装备上,使它们不用人的直接操作就能完成各种军事任务的武器装备。这种武器比精确制导武器、灵巧型武器更先进。几种主要的智能武器智
开放性试题(以下简称开放题)是相对于有明确结论的封闭性试题而言的,一般是通过提供材料和问题情境设置等方式引出话题,由学生自由选择主题进行作答。开放性试题具有选择性
<正> 我国是一个文明古国,历史给我们留下了丰厚的文化遗产,其中古文化遗址占有相当大的比例。但是,由于这类文物数量多、体积大、分布在各种不同的环境中,而且与大地相连,再
首先论述了炼锌设备2000kva电炉改造的背景,然后从设备的选型、2500kva炼锌电炉的设计计算、2500kva电炉的热平衡计算方面介绍了2500kva改进型电炉的设计流程和技术,最后论述
研究背景腹部粘连是腹部手术后的常见并发症,主要表现为原本分离的脏器之间或脏器与腹壁之间出现范围不定的粘连或形成纤维索带,可导致疼痛、肠梗阻、女性不孕等病症。虽然腹