论文部分内容阅读
2014年7月4日下午,电视连续剧《湄公河大案》新闻发布会在北京举行,公安部党委委员、政治部主任夏崇源出席发布会,并向为拍摄制作这部电视剧付出大量心血的主创人员表示慰问。夏崇源说,“10·5湄公河大案”的成功侦破,彰显了中国政府保护海外中国公民生命财产安全的坚定决心,展示了中国公安敢打必胜的坚强战斗力,赢得了社会各界、人民群众的充分肯定和一致好评。《湄公河大案》是一部展现我国与东南亚部分国家联手打击跨国犯罪、应对非传统性安全问题的电视剧,讲述了我国公安民警成功破获“湄公河大案”的艰苦历程,充分展现跨国警务合作取得的积极成果,彰显了党和政府保护人民的坚强决心。目前,该剧正在中央电视台一套黄金时间段热播。
On the afternoon of July 4, 2014, a press conference on the television series “The Mekong Grand Case” was held in Beijing. Xia Chongyuan, member of the Party Committee of the Ministry of Public Security and director of the Political Department, attended the press conference and expressed his admiration for the creative staff who devoted a great deal of effort to filming this drama Condolences. Xia Chongyuan said that the successful detection of the “105.5 Mekong Grand Case” demonstrated the firm determination of the Chinese government in protecting the life and property of overseas Chinese citizens and demonstrated the strenuous fighting capability that Chinese public security officers must win in victories and win the war from all walks of life and people The masses fully affirmed and unanimously praised. The “Mekong Case” is a TV series that shows China and other countries in Southeast Asia join forces to crack down on transnational crimes and deal with non-traditional security issues. It tells the hard journey that the Chinese police officers successfully cracked the “Mekong Case” and fully demonstrated that the transnational police The positive results achieved through cooperation have demonstrated the strong determination of the party and government to protect the people. At present, the drama is CCTV prime prime time hit.