论文部分内容阅读
“家”对于华人而言有着深刻的含义,这种既是责任又是义务的认同使得海外华人能够抱团生存,不仅形成了特有的“小生境”而且一直以“通道”相连接。孔飞力先生在《他者中的华人》简要地描述了中国近现代的移民史,梳理移民史进程的同时也提出了很多新的视角,使得读者对于近现代不同阶段移民外出的原因和结果有了初步的认知,对移民的生存环境和适应移居地的情况有了充分的理解。文章从文化的角度,以“家”的视角来看早期华人移民的迁出和在迁入地的适应和生存情况,以及这种文化观念对于移民生活的影响。
“Home ” has a profound meaning to the Chinese people. This recognition of both responsibility and obligation enables overseas Chinese to survive. It not only forms a unique “niche” but also has a “channel” phase connection. Mr. Kong Feili briefly described the history of immigrants in modern China in the book “The Chinese of the Other” and put forward many new perspectives while combing the course of the history of immigration so that the readers have the reasons and results of the immigrants going out in different stages of the modern history Preliminary understanding of the living conditions of immigrants and to adapt to the situation of settlements have a full understanding. From the perspective of culture and from the perspective of “home ”, the article analyzes the adaptation and survival of early Chinese immigrants and immigrants, and the impact of this cultural concept on immigrant life.