汉文笔谈——一个以纸笔做缄默交谈的近古传意模式

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lycwmy01011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古代东亚虽言语不通,儒生却可以文房四宝做缄默互谈,此类记载千载以前已见之,是为“汉文笔谈”。这种传意模式可上溯隋唐,于清季尤盛极一时,文献甚丰,甚至出现以此做跨文化越国界的多人会议,笔谈者来自中日朝越,多为士大夫及外交官。话音声波一瞬即逝,笔谈墨宝却可千载流传。这种互动沟通以书写为本,他方典籍似未尝见之,希腊语、拉丁语亦然。汉文笔谈曾于汉字文化圈中生气勃勃,惟今已遭遗忘。文章先述这一社会语言学现象之历史背景,后指出可按Brown和Yule(1983)对层见迭出之笔谈语境分为“互动传意”“问讯传意”两类,亦
其他文献
文章拟从范畴视角,通过抽样调查的方式对现行五部主流英汉双解学习型词典中的交际动词释义情况进行调查。考虑到研究实际和统计的可操作性,将选取较为常用的交际动词类DISCUS
水利工程的建设施工规模庞大,特殊的施工条件使得对于施工技术有着极高的要求。边坡开挖支护技术是多种施工技术中的一种,这一技术的应用为边坡的开挖和支护实践提供了技术支
本文主要根据我国电气设备行业195家上市公司的年报数据,通过对大量一手市场调研数据的专业性分析,着重对电气设备行业上市公司的总体情况、关键财务指标、研发投入情况、企
目前,我国的水利工程建设的发展迅速,水利工程项目的建设全过程需要各方单位、各类资源的全局部署和调配,这使得水利工程项目难免会存在档案管理弱化的情况。基于此,以水利事
电力企业后勤管理对于支持电力企业稳定发展起到了关键性的作用,却是最容易被忽略的部分。文章结合新形势下电力企业的发展,阐述了电力后勤管理的重要作用,分析了当前存在的
在新的发展趋势背景下,建筑业迎来了巨大的挑战和机遇。因此,必须及时发现和分析施工管理中存在的问题,运用合理、科学的手段和方法加以解决,结合施工企业的经营状况和战略目
近年来,建筑行业已经成为国内重点支持的行业之一。也是民众生活与工作中探讨最多的一个话题,建筑项目的施工品质决定着整个行业在社会中的影响力。随着智能化和信息化在各个
电源备自投技术已经广泛应用于工业企业中以提高供电可靠性,但是在输气工程的电驱压气站中应用效果不佳,可能导致压气站中的电动机转速严重下降或被切除,影响生产安全性和连
在石油化工电枢工程中110kV变电所的占地、投资、管理方面比重较大,对电驱站110kV电力系统结构进行简化可以节约占地面积、减少供配电环节、提高供电可靠性、减少运行费用、
近几年,资源短缺导致人和环境之间的关系逐渐变得紧张,国家在发展过程也逐渐重视到对节能技术的开发。尤其是在建筑领域,其对新能耗非常大,同时伴随城市化进度的推进,建筑工