“一带一路”视角下中国文学在拉美西语国家的译介研究——以中国当代文学为例

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abdusamat128
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
改革开放四十年来,随着经济全球化进程的日益加快及各国间文化碰撞的不断加强,中国与拉美的政治经济文化联系愈发紧密,在"一带一路"、"传播中国文化,推广中国学术"、"提高中国文化软实力"等文化强国的重要倡议指导下,相对于中国古典、近现代文学在国际层面的接受度而言,中国当代文学急切需要"走出去"。本文针对这一情况对中国当代文学在拉美西语国家地区的译介情况进行分析总结,并提出其面临困境的解决思路及建议,以期更好地贯彻"一带一路"等倡议在文化强国上的需求。
其他文献
【正】 浮梁,产茶历史悠久,远在汉朝就有僧人采茶。自唐代开始,浮梁就盛产茶叶了,据《新唐书·食货志》载,“各地产茶数量多少不一,以浮梁出茶最多。”又据《元和郡县图
电力系统的规模日益扩大,其安全、经济和优质运行显得愈加重要。电压是衡量电能质量的一项重要指标,电压波动过大,会危及系统的安全稳定运行,甚至会引起电压崩溃。自动电压控制是
哈尔滨市社区卫生服务信息系统是为了提高人们的看病质量,解决“看病难、看病贵”,让医生有的放矢地为患者看病,建立和谐的医患关系,尤其是慢病的治疗而建设的。该系统推广了健康
思想政治理论课是高校学生必修的课程,是深化立德树人的主渠道,也是高校的核心课程。面对日新月异的新媒体快速发展,让思政课走出课堂,理论与实践、线下与线上、校内与校外、
<正>"小先生制"是陶行知先生在普及教育实践中依据"即知即传人"的原则,采取小孩教小孩、小孩教大人的方法推广实施的一种教育组织形式。我将"小先生制"的教育理念和方法运用
人文地理学课程体系的构建已日臻完善,但应用于不同专业教学,其内部各知识系统的定位尚不尽合理。本文在分析国内外人文地理学课程已然成型知识体系的基础上,针对资源环境与
一、陶瓷山水画的文化底蕴中国山水画,可谓是博大精深,谢赫曾在《古画品录》中将绘画艺术归纳为六大标准。其中"气韵生动"是六法的核心,山水画作为中国传统绘画艺术的一个分支,
随着施工工艺的更新和材料性能的提高,桥梁的跨径越来越大,结构形式也越复杂,同时人们对施工监控工作更加重视,极力保证桥梁在施工过程中的结构安全以及合龙后的线形流畅。本
近几年来,我国休闲、观赏渔业发展势头强劲,成为我国渔业发展中的一个新亮点。它的发展在为渔民提供更多就业机会,为社会提供升级消费产品,增加渔农民收入等方面正发挥着越来越重
目的通过对29例口腔颌面部皮瘘病例的临床分析,对其病因、诊断、及其治疗进行总结,以便于口腔临床同业者对于此病进行诊治。方法我院颌面外科门诊及病房收治口腔颌面部皮瘘患者