论文部分内容阅读
构建和谐社会,是以胡锦涛同志为总书记的党中央从中国特色社会主义事业总体布局和全面建设小康社会全局出发所提出的一项重大战略任务,而胡锦涛同志对和谐社会的科学阐释和“八荣八耻”德治理念的提出表明和谐社会首先应当是民主法治的社会,民主和法治是构建和谐社会的两大支柱,而要构建民主法治的和谐社会,德法兼治的治国方略必不可少。
To build a harmonious society is a major strategic task put forward by the party Central Committee with Comrade Hu Jintao as the general secretary from the overall layout of the cause of socialism with Chinese characteristics and the overall situation of building a moderately prosperous society in all respects. Comrade Hu Jintao explained the scientific explanation of a harmonious society and “ Eight Honors and Eight Disgraces ”The proposition of the rule of virtue shows that the harmonious society should first of all be a society of democracy and the rule of law. Democracy and the rule of law are the two pillars of building a harmonious society. To build a harmonious society featuring democracy and the rule of law, Essential.