鲁迅与列夫·托尔斯泰均系世所罕见的伟大的思想家,两人在思想上的相似“五四”时期即已有人道及,有所谓“托尼思想”之说(意为鲁迅思想受到托尔斯泰及尼采之影响)。张华先生在他的《鲁迅和托尔斯泰》一文中给予了详尽的论说。但与这种思想上的相似不同,他们的艺术创作却相去甚远。 Both Lu Xun and Lev Tolstoy are rare thinkers of the world, both of whom are already inhuman and have the so-called “thought of Tony” in the ideological similarities during the May 4th Movement Meaning that Lu Xun’s thought was influenced by Tolstoy and Nietzsche). Mr. Zhang Hua gave a detailed account of his article “Lu Xun and Tolstoy.” But unlike these ideological similarities, their artistic creation is far from complete.