论文部分内容阅读
摘要：基于传承和发展我国传统文化的重要性，在对我国可用于现代室内设计的那些传统元素进行分析的基础上，笔者着重从把中国传统元素进行直接运用及间接应用等两方面对我国传统文化元素在现代室内设计中运用这个课题，进行了较为深入的探讨。
关键词：传统元素；房屋室内设计；运用
中图分类号：TB482.1文献标识码：A文章编号：2095-4115（2014）03-119-1一、 引言
社会的快速发展、科技水平的迅猛提高及计算机网络技术的普遍应用，致使地球似乎日益缩小，带来了远在不同地区的人们，联系也日益方便。但在人们享受相互之间联系便利的同时，人们也普遍感到困惑：原本两个不同地区之间所存在的巨大差异，怎么现在变得越来越小了？高速发展的科技，确实给今天地球人的生活带来 巨大的变化，但也把原本丰富多彩的世界变得越来越乏味、越单调了。这个问题就是今天人们所普遍关注的有关地域性的问题。所谓地域性，因不同地区所处位置不同而具有当地显著特征的地域特色。
二、 可用于我国现代室内设计的传统元素分析
（一） 物质方面的元素
我们感官能够直观感受得到的，就是物质这个层面上的元素，诸如图案、形体、材质等等，具体包括以下这些：①室内色彩：红、金、黑等均为我国传统色彩，把它们进行搭配，并在现代室内设计中进行运用，可充分体现我国传统文化韵味。②空间分隔形式：应用于室内设计，可创造出隔而不断的流动空间。③装饰图案：具体包括动物类、植物类及纹祥类等三类。④文字类：具体有福字、红双喜、各种寿字等。⑤书法字画：把书法字画运用于现代室内设计中，可充分体现主人的气质及品味。⑥家具陈设：包括桌案类、椅凳类、床榻类等。⑦装饰材料：传统室内陈设多为木质品，以实木结构为主；以砖、石来装饰地面和墙面。⑧雕刻：有木雕、竹雕，等等，具有极为灵活多样的雕刻方法。
（二） 精神层面的元素
这方面的元素，无法让我们通过感官直接触及，主要包括我国民族所特有的思想和精神，对我们的价值观、人生观产生着极大影响。具体有以下这四类：①自然观：崇尚朴实自然、典雅大方，这是我国传统自然观所固有的境界，对于室内外空间的联系性，它特别的强调和重视。②伦理观：道家的玄虚飘逸及儒家的中庸思想，对我国传统伦理观产生着较大的影响。③人文意识：对人的感情需要及道德修养特别的注重。④审美习惯：有关情节性、含蓄性及整体性，这是我国传统审美习惯所包括的主要内容。
三、 我国传统元素在现代室内设计中的运用分析
（一） 把中国传统元素进行直接运用。把传统陈设、传统家具以及书法字画等进行有机组合，不仅在组织空间方面可起到增加层次的作用，而且还对组织空间起到增加厚度的效果。在我国传统建筑空间中，所存在的某些结构形式，本就具备这种结构美，既古朴而又善于变化；把我国传统元素直接在室内空间加以引用，可以最大限度地表达出我国的那些传统韵味；例如，把传统的窗、屏风、隔扇及门等运用于我国现代室内设计之中，不仅可起到有效划分空间、装饰墙面的作用，而且还可把仿古结构的吊顶与传统装饰图案的立面造型进行有机结合，从而产生出具有中国地域特色的传统文化气息。当前，有很多雕刻造型，诸如龙凤、瓦当等，在室内装饰中得到了广泛应用，获得了极好的装饰效果。
（二） 把中国传统元素进行间接运用。实践表明，要有效再现我国传统文化，决不能靠简单的再现，而要把其中最为精华、最为经典的部分摘取起来，再加以一定层次的概括和提炼，再通过全新的设计语言及全新的装饰材料来促使其内涵得到全新的突破。①对于我国传统符号而言，在现代室内设计中不仅可直接进行运用，也可通过一定形式的变化，诸如抽象、概况、变形、分解等等，让它变成具有象征意义的符号，再通过组合运用于现代室内设计之中，从而实现了现代室内设计的新旧、古今的有机联系。②有关时代性和地域性在现代室内设计中可通过色彩这一元素来加以体现；在我国传统文化中，色彩的寓意极为丰富，例如，金色表示堂皇、红色表示激情、而明快可用黄色来体现；在现代室内设计中，把这些色彩加以运用，可体现出不同的语言及不同的风格，从而把不同室内的气氛和情趣成功地演绎出来。③材料的改变；不同材料，其色彩、肌理及质感也不同，通过材料的有机搭配、变换及组合，可把室内的不同氛围，成功地营造出来。④大小尺寸的变化；在形状保持不变前提下，改变其尺度，不仅可让其大小发生改变，而且还会使其性质发生变化；因此，把传统元素原有的比例及尺度进行适当、灵活改变，在进行现代室内设计时可起到意想不到的装饰效果。⑤进行功能替换；这种手法也可让传统元素在现代室内设计运用过程中起到营造气氛的效果。
四、 结束语
总之，在现代室内设计中运用我国传统元素，并非简单的堆砌符号，而是尽可能地延伸、扩大其意义；也并非仅仅停留于表面语言，而是把其内在精神进行重点体现；因此，结合我国当前建筑室内最新发展方向，深入探讨我国传统元素在现代房屋室内设计中的运用，这对于促进我国传统文化的传承和发展、促进具有中国特色的现代室内设计作品的持续出现均具有重要的意义。
参考文献：
[1]赵燕.东方艺韵——中国传统室内设计风格[J].中国环境环境管理干部学院学报，2010，（12）.
[2]吴维.简论中国传统文化与室内设计[J].设计平台，2011，（05）.
作者简介：
袁方，女，河南郑州人，学士，河南省工业设计学校，助讲，研究方向：环境艺术设计教学研究。
关键词：传统元素；房屋室内设计；运用
中图分类号：TB482.1文献标识码：A文章编号：2095-4115（2014）03-119-1一、 引言
社会的快速发展、科技水平的迅猛提高及计算机网络技术的普遍应用，致使地球似乎日益缩小，带来了远在不同地区的人们，联系也日益方便。但在人们享受相互之间联系便利的同时，人们也普遍感到困惑：原本两个不同地区之间所存在的巨大差异，怎么现在变得越来越小了？高速发展的科技，确实给今天地球人的生活带来 巨大的变化，但也把原本丰富多彩的世界变得越来越乏味、越单调了。这个问题就是今天人们所普遍关注的有关地域性的问题。所谓地域性，因不同地区所处位置不同而具有当地显著特征的地域特色。
二、 可用于我国现代室内设计的传统元素分析
（一） 物质方面的元素
我们感官能够直观感受得到的，就是物质这个层面上的元素，诸如图案、形体、材质等等，具体包括以下这些：①室内色彩：红、金、黑等均为我国传统色彩，把它们进行搭配，并在现代室内设计中进行运用，可充分体现我国传统文化韵味。②空间分隔形式：应用于室内设计，可创造出隔而不断的流动空间。③装饰图案：具体包括动物类、植物类及纹祥类等三类。④文字类：具体有福字、红双喜、各种寿字等。⑤书法字画：把书法字画运用于现代室内设计中，可充分体现主人的气质及品味。⑥家具陈设：包括桌案类、椅凳类、床榻类等。⑦装饰材料：传统室内陈设多为木质品，以实木结构为主；以砖、石来装饰地面和墙面。⑧雕刻：有木雕、竹雕，等等，具有极为灵活多样的雕刻方法。
（二） 精神层面的元素
这方面的元素，无法让我们通过感官直接触及，主要包括我国民族所特有的思想和精神，对我们的价值观、人生观产生着极大影响。具体有以下这四类：①自然观：崇尚朴实自然、典雅大方，这是我国传统自然观所固有的境界，对于室内外空间的联系性，它特别的强调和重视。②伦理观：道家的玄虚飘逸及儒家的中庸思想，对我国传统伦理观产生着较大的影响。③人文意识：对人的感情需要及道德修养特别的注重。④审美习惯：有关情节性、含蓄性及整体性，这是我国传统审美习惯所包括的主要内容。
三、 我国传统元素在现代室内设计中的运用分析
（一） 把中国传统元素进行直接运用。把传统陈设、传统家具以及书法字画等进行有机组合，不仅在组织空间方面可起到增加层次的作用，而且还对组织空间起到增加厚度的效果。在我国传统建筑空间中，所存在的某些结构形式，本就具备这种结构美，既古朴而又善于变化；把我国传统元素直接在室内空间加以引用，可以最大限度地表达出我国的那些传统韵味；例如，把传统的窗、屏风、隔扇及门等运用于我国现代室内设计之中，不仅可起到有效划分空间、装饰墙面的作用，而且还可把仿古结构的吊顶与传统装饰图案的立面造型进行有机结合，从而产生出具有中国地域特色的传统文化气息。当前，有很多雕刻造型，诸如龙凤、瓦当等，在室内装饰中得到了广泛应用，获得了极好的装饰效果。
（二） 把中国传统元素进行间接运用。实践表明，要有效再现我国传统文化，决不能靠简单的再现，而要把其中最为精华、最为经典的部分摘取起来，再加以一定层次的概括和提炼，再通过全新的设计语言及全新的装饰材料来促使其内涵得到全新的突破。①对于我国传统符号而言，在现代室内设计中不仅可直接进行运用，也可通过一定形式的变化，诸如抽象、概况、变形、分解等等，让它变成具有象征意义的符号，再通过组合运用于现代室内设计之中，从而实现了现代室内设计的新旧、古今的有机联系。②有关时代性和地域性在现代室内设计中可通过色彩这一元素来加以体现；在我国传统文化中，色彩的寓意极为丰富，例如，金色表示堂皇、红色表示激情、而明快可用黄色来体现；在现代室内设计中，把这些色彩加以运用，可体现出不同的语言及不同的风格，从而把不同室内的气氛和情趣成功地演绎出来。③材料的改变；不同材料，其色彩、肌理及质感也不同，通过材料的有机搭配、变换及组合，可把室内的不同氛围，成功地营造出来。④大小尺寸的变化；在形状保持不变前提下，改变其尺度，不仅可让其大小发生改变，而且还会使其性质发生变化；因此，把传统元素原有的比例及尺度进行适当、灵活改变，在进行现代室内设计时可起到意想不到的装饰效果。⑤进行功能替换；这种手法也可让传统元素在现代室内设计运用过程中起到营造气氛的效果。
四、 结束语
总之，在现代室内设计中运用我国传统元素，并非简单的堆砌符号，而是尽可能地延伸、扩大其意义；也并非仅仅停留于表面语言，而是把其内在精神进行重点体现；因此，结合我国当前建筑室内最新发展方向，深入探讨我国传统元素在现代房屋室内设计中的运用，这对于促进我国传统文化的传承和发展、促进具有中国特色的现代室内设计作品的持续出现均具有重要的意义。
参考文献：
[1]赵燕.东方艺韵——中国传统室内设计风格[J].中国环境环境管理干部学院学报，2010，（12）.
[2]吴维.简论中国传统文化与室内设计[J].设计平台，2011，（05）.
作者简介：
袁方，女，河南郑州人，学士，河南省工业设计学校，助讲，研究方向：环境艺术设计教学研究。