论文部分内容阅读
作者对近17年刊登在国内主要外语期刊上有关母语迁移现象研究的114篇文献采取量化的方法进行统计,整理归类。从论文数量、研究内容、研究方法、研究对象和迁移的表现形式等方面对母语迁移研究的特点进行归纳和分析,总结其现状和存在的问题,发现:我国母语迁移现象研究17年来呈总体上升趋势;研究内容涉及宽泛,但不够深入;实证研究数量多于非材料研究,但仍需加强;研究对象以大学本科生为主体;迁移表现形式侧重于负迁移。最后,并预测我国母语迁移研究未来的发展趋势,提出自己的思考。
The author of the past 17 years published in major domestic foreign language journals on the study of the phenomenon of mother tongue 114 documents to quantify the method of statistics, sorting. Summarizes and analyzes the characteristics of mother tongue transfer research from the aspects of the number of papers, research contents, research methods, research objects and the forms of migration, summarizes the current situation and existing problems, and finds that the study of mother tongue transfer in our country has generally risen in 17 years The research contents are broad but not deep enough. The number of empirical research is more than that of non-material research, but it still needs to be strengthened. The research subjects are university undergraduates, and the migration forms are mainly focused on the negative transfer. Finally, and predict the future development of mother tongue transfer research in our country, put forward my own thinking.