论文部分内容阅读
对比修辞学研究认为各语言有其独特的修辞规范．并且干扰着第二语言的写作。任何两种语言同有相同点．也有很多地方不一样，英语教师注意了不同点．而常常忽略了“相似点”。不同的地方当然要注意．相同的地方更要注意。固为相同的地方需要特别注意。有差别的地方或许会犯错。但是。正是有差别．学习时会特别注意．或许不会出问题。相似的地方比不相似的地方或许更容易出问题．因为相似点掩盖了更细微方面的差别。