高层及配有空调的民用建筑日益增多,不可避免地遇到给水系统、空调循环水系统水泵的噪声干扰问题.如果设计时考虑不周,严重的可以影响工作或休息.本文根据笔者多年来的工程实践,就民用建筑中的水泵噪声及其控制作些介绍.不少数据在十多年之前测得,当时为测量方便,振动数据没有采用振动速度级而用加速度级. High-rise and air-conditioned civil buildings increasing, inevitably encountered water supply system, air conditioning circulating water pump noise problems .If not considered in the design, serious can affect the work or rest.This article according to the author over the years Engineering practice, some of the noise and control of the pump noise in civil buildings to introduce some of the data measured more than a decade ago, was easy to measure, vibration data did not use the vibration speed level and acceleration level.