论文部分内容阅读
传统服饰文化在大学英语翻译教学过程中,应倡导艺术理想和人文精神的素质教育,注重专业技能的系统化教学。同时,传统服饰文化在对外翻译的过程中,还要遵循准确传达传统服饰品的功能性、准确表现传统服饰品的文化属性、准确表达译文的原味性、使文章具有可读性等基本原则,以达到文化交流的完整、顺畅。
传统服饰文化在大学英语翻译教学中的策略选择与翻译原则
【摘 要】
：
传统服饰文化在大学英语翻译教学过程中,应倡导艺术理想和人文精神的素质教育,注重专业技能的系统化教学。同时,传统服饰文化在对外翻译的过程中,还要遵循准确传达传统服饰品
【机 构】
：
无锡职业技术学院
【出 处】
：
职教通讯
【发表日期】
：
2015年21期
其他文献
<正> 一个不很遥远的春夜,淫雨飘飞。有个趿拉着不称脚破草鞋的少年,在被浩渺的雨雾包裹住的柳树林里踉踉跄跄跑。夜黑路滑。横生竖长的枝条笼罩着方向,似有黑影在身后紧追不
多发梗塞性痴呆（ｍｕｌｔｉ－ｉｎｆａｒｃｔｄｅｍｅｎｔｉａ）是在脑动脉粥样硬化基础上逐渐发展的，有一定的可逆性，多见于老年患者。临床多表现为记忆力减退、表情淡漠、呆滞或有欣快感、精神恍惚、抑郁、或人格改变等症状
利用参数改进型的ELES模型,测算湖南农村居民适度保障水平,并将测算结果与湖南新农保实际保障水平进行比较,发现湖南省新农保保障水平偏低。应当完善财政补贴制度,加大财政投
《金匮要略·惊悸吐衄下血胸满瘀血病脉证并治第十六》曰：“心气不足，吐血衄血，泻心汤主之。”本方药仅三味，但配伍精当。方中重用大黄为君药，取其釜底抽薪，泻火清热，苦降行瘀；佐以黄
<正>藏族历史上,广大的藏族普通妇女、女奴没有政治地位和经济地位,她们把信奉佛法、吃苦耐劳当成解脱现实苦难的唯一工具。解放后,党和政府高度重视藏族妇女的教育
<正> 高温变色属于危害最大,涉及面最广的石英玻璃缺陷,多年来,是生产和使用单位普遍关注的问题。国外很早就发现了高温变色现象,并且提出不同的看法:有的认为由气氛所造成;
<正>笔者经过近十年来的针刀临床研究[1-7],认识到关节慢性软组织损伤的力学病理构架的网眼理论[8]及网眼理论的物质基础——人体弓弦力学系统[9],阐述了人体力学解剖结构的