【摘 要】
:
英谐汉音是网络环境催生出的一种新兴的语言现象,表面看是意义无关的两种符号替换,实质上是一种跨语种杂糅的无关谐音现象。这种特殊修辞方式的生成动因主要源自于网民在语言
论文部分内容阅读
英谐汉音是网络环境催生出的一种新兴的语言现象,表面看是意义无关的两种符号替换,实质上是一种跨语种杂糅的无关谐音现象。这种特殊修辞方式的生成动因主要源自于网民在语言使用中的普遍存在的游戏化心态。其中,英谐汉音词的谐音对应方式不管是在英汉词汇数量的对应上,还是在语音的对应形式上都是随意的,体现了一种游戏语言的操控感;其次,英语与汉语之间跨物种词的混搭造成的强烈形式反差以及英汉之间内涵差异较大词汇进行的谐音替代,激发了一种游戏语言的谐趣感;再次,英谐汉音的修辞方式涉及了两种语码的熟练转换与操纵,体现了一种游戏语
其他文献
目的总结部队夏季草原驻训期间卫生防疫工作特点和经验,为指导官兵的卫生防疫保障工作提供依据。方法针对部队驻训期间驻地环境恶劣、人员抵抗力弱、官兵心理压力大、人数较多
四川东、北片区清代的民间墓碑模仿中国古代高等级建筑修建而成。建筑外观中龙纹的雕刻装饰图案位居墓碑建筑的显要位置,不同结构的龙纹图案都有自身程式化的构图方式,以适应
土地储备和一级开发的融资行为,具有较强的政策性,土地储备业务作为国土资源管理业务中的重点,在实现土地价值和提高土地利用效率等方面发挥着重要作用,作为政府的融资平台,
<正>中国的生鲜电商发展已经经历了两波热潮。网络营销作为一种新兴营销模式,具有不占据时间和空间,不花费巨大投资的特点,弥补了农村地区办厂资源短缺的空白,越来越多的有志
分析了当前煤炭行业科技创新的现状。随着社会的发展和科技的进步,越来越显示出科技创新在煤炭行业的实际效果:提高了工作效率,减轻了职工的劳动强度,加大安全保障系数,降低了
睡莲自古以来中外皆视为名贵观赏植物,经过不断的改良,已产生具有各种优良特性的多个品种。本文介绍了睡莲的植物学性状和分类,对于今后睡莲研究具有一定的参考作用。
分析了定点集中招标采购在电梯采购的适用性,描述了定点集中采购电梯模式在国内当前的发展状况,详细论述了该模式是一种值得推广的新型电梯招标模式。
本文根据某军队医院参加抗洪救灾卫勤保障的具体实践,总结分析了在参加抗洪救灾卫勤保障行动中的关于组织协同、科学救援、后勤保障、思想教育等方面的经验与体会,为军队医院参