【摘 要】
：
在札记《在中国屏风上》中,毛姆对中国文化有许多误读,但毛姆对中国文化的误读大多由于文化的隔膜所致。毛姆是以冷静、客观、求实的态度观察中国,以海纳百川的胸怀力图实现
论文部分内容阅读
在札记《在中国屏风上》中,毛姆对中国文化有许多误读,但毛姆对中国文化的误读大多由于文化的隔膜所致。毛姆是以冷静、客观、求实的态度观察中国,以海纳百川的胸怀力图实现与中国文化之间的有效沟通。毛姆的这种态度与胸怀,也是我们在跨文化交流与沟通中大力提倡的。
In the notes “On the Chinese Screen,” Maugham has many misunderstandings of Chinese culture, but most of Maugham’s misunderstanding of Chinese culture is due to cultural separations. Maugham observed China with a calm, objective and realistic attitude and tried hard to achieve effective communication with Chinese culture with a hefty mind. Maugham’s attitude and mindset are also strongly advocated in cross-cultural exchanges and communications.
其他文献
我国有许多贫困地区同时是生态资源的富集地区，对这些地区而言，将生态资源优势转化为经济优势，是决胜脱贫攻坚、实现乡村振兴的重要途径。笔者对福建武夷山市五夫镇独有的“生态
氮代谢是高等植物生长发育的基本物质代谢之一,硝酸还原酶(Nitrate reductase,NR)是氮代谢的关键酶,负责氮循环的初始还原步骤。硝酸还原酶活性(Nitrate reductase activity,NRA)与硝酸盐积累量关系密切,直接影响到植物的氮效率。因此,从分子水平分析玉米核心自交系硝酸还原酶基因的遗传规律将有利于加快育种进程、提高育种效率。本研究以实验室构建的126个玉米核心自
目的了解师范院校大学生对同性恋的认识和态度,改进高校的健康教育工作.方法采用随机与分层取样相结合的方法,由学生独立匿名填写调查问卷.结果在认识上,80%左右的人认为同性
自适应光学系统是一种实时测量和校正光波波前差的系统，在天文学、激光大气传输、惯性约束聚变、医疗光学和通讯等领域都有它的应用空间。本文致力于自适应光学波前校正优化方
公路运输与物流紧密联接，物流服务的繁荣与发展，能促使公路运输业的需求增加，反过来又进一步促进物流服务的能力提高。本文在需求和供给方面进行了分析，并对进一步加强公路运输的
<正>'土地就是我们的命根子.'农民朋友们总会如是说。诚然,农民耕种生产出效益,确实全要靠土地,土地在农村就是农民安身立命的根本。土地政策上有个什么'风吹草
在今后6年多的时间里,美国多媒体硬件和软件市场将会增长3倍以上,可以1993年的49亿美元增加到本世纪末的220亿美元,复合年增长率为
In the next six years or so, the U.S.
针对独立式散热舱与传统轴向散热舱在布置形式、风扇与多个散热器之间的匹配关系、散热舱内部流场分布等都方面差异很大的问题，开发了独立式散热舱模拟试验系统，对具有不同散热
采用国民体质监测标准对20-54岁之间的煤矿职工体质健康状况进行监测，选用身高、体重、肝胆功能、肺功能、握力、坐位体前屈等指标来研究和探索其身体形态、机能与素质，以期找
目的了解广东省部分医院急诊科医护人员离职意愿现状及其影响因素,为医院的人事管理工作提供参考依据。方法按方便抽样方式抽取广东省18家医院415名急诊科的医护人员进行问卷