这是一台转修机,故障其实不复杂,但前维修者(可能是位初学者)就是修不好。无奈之下,机主才远路将机子送来我部修理。笔者接机后试机,发现荧屏呈单绿色亮光栅,有淡淡的回扫线,无图像,有伴音(伴音中夹杂“哧味”的干扰声)。 This is a transfer machine, the fault is not complicated, but the former maintenance (may be a beginner) is not properly repaired. In desperation, the owner was far to the loom will be sent to repair my department. I took the opportunity to test the machine and found that the screen was a single green light grating, a faint flyback line, no images, accompanied by sound (sound mixed with “smell” interference).