近日,新疆维吾尔自治区十届人大常委会通过了修订后的《塔里木河流域水资源管理条例》,进一步制止塔里木河流域的非法开荒行为。今后,未经国务院和自治区人民政府批准,塔里木河流域严禁任何单位和个人开荒,对违反规定批准开荒和围垦河道的行为设定法律责任,给予处罚。近年来,在塔里木河流域违反规定毁林开荒的现象时有发生,有些地方的行政管理部门,甚至有些领导违反规定,批准 Recently, the Tenth People’s Congress Standing Committee of Xinjiang Uygur Autonomous Region passed the revised “Tarim River Basin Water Resources Management Regulations” to further halt the illegal exploitation of the Tarim River Basin. In the future, without the approval of the State Council and the autonomous region people’s government, any unit or individual in the Tarim River Basin is forbidden to open up land for wasteland and the legal liability for the violation of the regulations to approve land reclamation and reclamation of river courses shall be punished. In recent years, the phenomenon of deforestation and land reclamation in the Tarim River Basin has occurred frequently. Some local administrative departments and even some leaders have violated the provisions and approved