论文部分内容阅读
第四十七届国际宇航联大会10月7日至11 日在北京隆重召开。中国国家主席江泽民出席大会开幕式并发表重要讲话。江泽民说,以和平与利用空间资源为宗旨的航天事业,是造福于人类的伟大壮举,航天事业的前景十分广阔,即将到来的21世纪将是航天事业篷勃发展的新世纪。推动航天的宏图大业,需要不断地加强国际合作,尤其是掌握空间技术的国家应为此作出更大的努力。
The 47th IAF Congress was grandly held in Beijing from October 7 to 11. Chinese President Jiang Zemin Attends the Opening Ceremony of the General Assembly and Delivers an Important Speech Jiang Zemin said: The space project with the purpose of peace and utilization of space resources is a great feat for the benefit of mankind. The future of the space project has a bright future. The upcoming 21st century will be a new century in which the aerospace industry will flourish. To promote the grand cause of spaceflight, there is a need to continuously strengthen international cooperation. In particular, countries that possess space technology should make greater efforts to this end.