论文部分内容阅读
根据教学中讲解英译汉过程的经验，发现翻译过程可以得益于诺姆·乔姆斯基的转换生成语法理论。在对源语言的分析中，尤其在为准确译成目的语言而对源语言结构进行挖掘的过程中，转换生成语法的深层结构与浅层结构理论十分有效。旨在阐明这种理论的有效性。
转换生成语法与翻译的关系
【摘 要】
：
根据教学中讲解英译汉过程的经验，发现翻译过程可以得益于诺姆·乔姆斯基的转换生成语法理论。在对源语言的分析中，尤其在为准确译成目的语言而对源语言结构进行挖掘的过程
【机 构】
：
广东药学院外语部
【出 处】
：
广东药学院学报
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
目的构建HCV core基因真核表达质粒,为进一步研究和解析HCV诱发人不死化肝细胞癌化的机制,HCV 感染的检测及疫苗和药物研发做好前期基础.方法将含HCV全长基因的pBRTM/HCV1-30
提到创新，就不得不提到“天地汇”，提到“天地汇”，就不得不提到这位物流业唯一连续三次获得“中国年度最佳商业模式”殊荣的创始人——徐水波。2016年12月在京召开的第十二届年
牧星智能是以世界领先的AI算法为核心,以稳定高效的智能物流机器人为执行载体的智能物流整体解决方案的提供者和践行者.2016年成立至今,已亮相多款产品,过去两年先后和全球最
目的:用壳聚糖代替乙醇作上感灵冲剂的澄清剂,并找出最佳药液浓缩比例、pH值、壳聚糖的用量.方法:选择药液浓缩比例、pH值、壳聚糖溶液用量三个因素,每个因素各取三个水平,以
两名河南交通警察抢着开罚单拚业绩,遭民众录像上传网络,警员说因被领导所逼,如果开不来罚单回去则要挨骂。由于吃相难看,警方目前将涉事的两名警员停职,网络上群情沸腾。两
目的：观察毛茛提取液(Ranunculus japonicus Thumb Extractant,RJTE)松弛离体子宫平滑肌条的作用，并初步探讨其作用机制，方法：制备离体大鼠子宫平滑肌条，观察不同剂量RJTE对于宫肌
民国时期政府将学生送往国外留学,他们带回来了国外的先进思想和理论知识。留学生中包括体育留学生,他们的留学经历和所学习的理论知识直接推动了我国体育事业的发展。