在大学英语教学中,翻译教学一直以来都是大学英语教学中的一个薄弱环节。大学英语翻译教学重在培养学生的翻译技能意识,培养学生的实际翻译能力。英语翻译本身就是英语教学中的重要组成部分,是有效培养学生的翻译能力、语言综合运用能力的一部分,也是帮助学生打好英语基础知识的一种有效教学手段。但在实际教学过程中,翻译教学并未在大学英语教学中真正得到重视。通过学生的翻译实践直接反映出了学生在英语翻译学习过程中的种种问题,同时, In college English teaching, translation teaching has always been a weak link in college English teaching. College English translation focuses on cultivating students ’awareness of translation skills and cultivating students’ practical translation skills. English translation itself is an important part of English teaching, is an effective part of students’ ability to translate, the ability to use language effectively, but also an effective teaching method to help students to lay a solid foundation for English. However, in the actual teaching process, translation teaching has not really been taken seriously in college English teaching. Through the students ’translation practice, it directly reflects the students’ various problems in English translation learning process. At the same time,