论文部分内容阅读
苏南浓缩了江苏之精华。江苏的创新、意志、潜力尽现其中。但,苏南的红火却反衬出苏中的平静、苏北的沉默。一江之隔,两种景象:江南,工业社会;江北,农业社会。这是江苏发展中所面临的最大尴尬。这种尴尬迫使江苏陷入了沉思。沉思的结果:江苏在区域发展战略上先后进行了几次大的调整。而此次推出的沿江开发战略正是这种调整的新尝试。为了协调区域发展,为了彰显沿江区位,为了呼应长三角崛起,江苏决策层的眼光越过了苏南,锁定在长江南北两岸。于是,沿江开发横空出世。江苏从此迈上从“苏南时代”走向“长江时代”的新征程。
Sunan concentrated the essence of Jiangsu. Jiangsu’s innovation, will and potential do its best. However, the prosperous southern Jiangsu reflected the calm of the Soviet Union and the silence of northern Jiangsu. One across the river, two scenes: Jiangnan, industrial society; Jiangbei, agricultural society. This is the biggest embarrassment facing Jiangsu’s development. This embarrassment forced Jiangsu into deep thought. Contemplation: Jiangsu has made several major adjustments in its regional development strategy. The launch of the development strategy along the river is just a new attempt to adjust. In order to coordinate regional development, in order to demonstrate the location along the Yangtze River and in order to evoke the rise of the Yangtze River Delta, Jiangsu’s decision-making stratagem crossed the southern Jiangsu Province and locked in the north and south of the Yangtze River. Thus, the development of the river was born. Jiangsu has since embarked on a new journey from the “Southern Jiangsu era” to the “Yangtze River era.”