【摘 要】
:
她是新中国外语教育事业的拓荒者和奠基人,为中国培养了大量外语人才,荣获中国国家对外最高荣誉勋章———“友谊勋章”;在长达一个多世纪的生命历程中,有90多年都在中国度过,见证了中国革命从艰难走向胜利,一家六代都有着深厚的中国情缘。她就是北京外国语大学伊莎白教授。 不解情缘 伊莎白-柯鲁克,1915出生于中国成都,1 943年加入英国共产党,1948年参加中国革命工作,并留在中国终生从事外语教学。
论文部分内容阅读
她是新中国外语教育事业的拓荒者和奠基人,为中国培养了大量外语人才,荣获中国国家对外最高荣誉勋章———“友谊勋章”;在长达一个多世纪的生命历程中,有90多年都在中国度过,见证了中国革命从艰难走向胜利,一家六代都有着深厚的中国情缘。她就是北京外国语大学伊莎白教授。
不解情缘
伊莎白-柯鲁克,1915出生于中国成都,1 943年加入英国共产党,1948年参加中国革命工作,并留在中国终生从事外语教学。伊莎白教授是新中国外语教育事业的拓荒者和奠基人,她和丈夫大卫·柯鲁克为新中国的外语教育事业付出了全部的心血与智慧。她培养了新中国首批外事干部,以及大批杰出的学者和外交人才。作为社会学者,伊莎白教授忠实地观察并记录了中国的革命与建设,为向世界积极介绍新中国做出了卓越贡献。
伊莎白于1915年出生于中国成都,后赴加拿大多伦多大学求学。毕业后再次返回中国,从事田野调查和人类学研究。在中国,她与英国共产党员大卫·柯鲁克相识相恋,并一起沿着红军长征之路前往大渡河泸定桥等地走访。1 947年,为考察和报道中国解放区土地改革运动,柯鲁克夫妇二人穿越重重封锁来到解放区,在河北武安十里店村住下,展开社会调查,他们用笔、打字机、照相机,记录了当地村庄的土改运动,完成了有助于人们了解真实的中国土改运动的历史文献《十里店:中国一个村庄的革命》。
助力北外
1948年,结束十里店的调查后,伊莎白二人接到中国共产党的邀请,前往石家庄西部一个名为南海山的村子,帮助创建中央外事学校,在四面透风的土坯房里开始了英语教学生涯。后来,这所外事学校几经迁移、更名,发展为现今的北京外国语大学。
从此,伊莎白和丈夫在英语教育岗位上度过了自己的后半生,开始了在新中国英语教学园地60多年的开拓和耕耘,成为新中国英语教学拓荒人,为新中国培养了数代外交人才。如今,他们的许多学生仍然活跃在中国外交和英语教学领域。伊莎白为中国革命和新中国的教育事业倾尽一生,为中国的革命和教育事业做出了突出贡献。2007年,北京外国语大学授予伊莎白“终身荣誉教授”。2008年,加拿大多伦多大学授予伊莎白教授“终身名誉博士学位”。201 4年,伊莎白教授荣获中国“十大功勋外教”。
四代从教
据伊莎白的儿子柯马凯回忆,大约上世纪20年代,他的曾外祖母就来中国,帮助他姥姥带孩子。他们家族前前后后有6代人在中国生活和工作。并且其中有4代人在中国从事或正在从事教育。
伊莎白的父亲饶和美和母亲饶珍芳都是加拿大人。夫妇二人在民国成立之初来到中国,参与创办华西协和大学。这是中国最早的综合性大学之一,也是中国现代高等医学教育的发端之一,是成都乃至中国西部所建立的第一所现代化意义的大学。抗战时期,这里成为保存、延续中国高等教育命脉的圣地之一。这里是我国牙科学的发源地,其文理哲各科在当时的西南地区也是处于顶端的位置。饶和美曾任华西协和大学教育系主任,饶珍芳曾参与创办中国第一所蒙台索利幼儿园和成都弟维小学。
伊莎白和丈夫任教期间,在英语教学、教育改革等方面革故鼎新,为新中国培养了大量外语人才。1 994年,伊莎白的儿子柯马凯和朋友一起创办了北京第一所国际学校,北京京西学校。从最初只有一个小学部,到涵盖从学前教育到高中教育,如今的京西學校成为中国最优秀的国际学校之一。伊莎白的孙女文杨兰目前已在北京从事幼教工作十年。
201 9年9月29日上午,中华人民共和国国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式在人民大会堂隆重举行,伊莎白教授荣获“友谊勋章”,目前仅8人获颁此勋章。颁奖词写道:伊莎白-柯鲁克,新中国英语教学的拓荒者,为我国培养了大量外语人才,为中国教育事业和对外友好交流,促进中国与加拿大民间友好做出杰出贡献。
一颗中国心,一腔北外情。从青春少女到白发长者,经历了20世纪中国的风云变幻,见证了北外的萌芽、发展、壮大,半个多世纪以来,伊莎白教授记录中国,也不断促进中西方文化友好交流。建校至今,一批批如伊莎白教授一样的拓荒者与奉献者,坚守北外、建设北外、发展北外,他们是北外历史上功勋卓著的建设者,也是北外万千学子学习的榜样。
据《人民日报》、央视新闻客户端、北京外国语大学官微等整理
其他文献
从本期开始,沙龙在完成“36计”后, 开启新的系列选题———国学经典50句。最近,“山川异域,风月同天”这八个字,火了。咱们的小学生在抖音上说可以这样回答:投木报琼,永以为好(你给我木桃,我给你美玉,不为报答,为永远的友谊)。我们大人有比这孩子更好的答案吗? 中华文化博大精深,行文修辞之典雅,我们大多数人已望尘莫及。“山川异域,风月同天”,是盛唐时日本权臣长屋王赠给中国高僧大德袈裟上刺绣的字,
农历新年前的,也是霍庆顺最忙碌的时候。前些日子,每天都会有一批批的中小学生来到张灯结彩的杨柳青———这座京杭大运河边的千年古镇,走进闻名遐迩的“玉成号画庄”,倾听杨柳青年画传承人讲述年画里的中国年。 作为中国民间四大木版年画之首,天津杨柳青木板年画以做工精湛、内容丰富、色彩艳丽闻名中外。年届古稀的霍庆顺出生于天津杨柳青年画作坊世家,是“玉成号画庄”的第6代传人。他5岁就跟艺人们学习年画制作,12
2020年注定是不凡的一年,许多事情,无论好坏,都发生得出人意料,好像连老天都刻意在为新世代写新篇章。对于影迷来说,北京时间2月10日,发生得最出人意料的一件事,就是第92届的奥斯卡颁奖典礼。在这届奥斯卡上,韩国电影《寄生虫》以绝对优势,拿下了最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本和最佳国际电影4项含金量极高的大奖,成为了本届奥斯卡的大赢家。也就是说,2020年第92届奥斯卡,是属于韩国人的!这在奥斯卡
中国古代出了不少巾帼不让须眉的大才女。 今天,我就给大家介绍一位名叫朱淑真的古代大才女。她比李清照要小几十岁,但基本上算同时代的人。她是唐宋以来,今存诗词数最多的一位女诗人、女词人,留下来的诗、词加在一起有近400首,比李清照还多。清著名词人陈廷焯在他的《白雨斋词话·卷二》中有说:“朱淑真词,才力不逮易安(李清照),然规模唐、五代,不失分寸。”《卷五》又说:“朱淑真词,风致之佳,情词之妙,真可亚
坐在四川阿坝州阿坝县“特果”唐卡艺术传习基地二楼的画室里,“00后”唐卡画师更姐左手端碗,右手执笔,小心翼翼地在身前画布上勾勒,一条绿色橄榄枝的轮廓逐渐显现。 和严格按照《度量经》创作的唐卡不同,更姐用古拉·班智达唐卡画派的传统画技绘制的,是一只嘴含橄榄枝飞过蓝色地球的白鸽。 “除了这幅象征着世界和平的唐卡,下学期我还准备画一幅行驶中的高铁。”更姐将羊脂笔随手插在耳畔,抱来了她和同学这学期期末
一个人随着年龄的增长、阅历的增多,很多过去以为是的事情,就会发生改变。比如:我过去总以为在和平年代,一个人若是碰不到諸如自然灾害、暴徒行凶、坏分子搞破坏之类,有机会不顾个人的安危、挺身而出,是很难成为英雄的。但是现在,我已经不那样以为了。 唐代的时候,凤翔(今陕西省宝鸡市)法门寺护国真身塔中,藏有一节佛祖释迦牟尼指骨舍利的佛塔。该塔每三十年会被打开一次,“开则岁丰民泰”。 公元819年,又到了
据南开大学历史学院官网今日发表的讣告,秦汉史、魏晋南北朝史专家孙立群教授,于2020年2月10日病逝,享年70岁。孙立群在1950年4月15日出生。1975年,孙立群毕业于南开大学历史系并获博士学位。后孙立群历任南开大学历史系副主任、工会主席、中国古代史教研室副主任等,兼任中国社会史学会理事,也是南开大学历史学院教授和博士生导师,主要从事中国古代史的研究工作。在南开大学历史学院讲授中国古代史30余
这个春节有些艰难,即便宅在家中也算是为国家做贡献,但自己总得找点儿事情去做吧。 在追剧、画画、做饭等流行程序被轮番操作了N次后,猛然想起搁下了好几年的“创意木工小制作”。于是翻出半年多前停留在速写本上纸上谈兵的“车载挪车电话牌”设计图,决定先拿它热热身,恢复一下小木工制作的功力。 近些年,看到不少房地产名人都心甘情愿当一名“小木匠”,当然人家的做工条件是咱比不上的,一水儿的现代化进口木工设备,
每当穿上防护服,牛景就又开始了一次和时间的赛跑。寻找确诊和疑似病例的密切接触者,24小时是每一场“病毒追踪战”的时限,无论黑白,无论远近,无论是排查数十人,还是追踪上百人,都不能打折扣。因为,每追踪到一个密切接触者,就最大可能地保护了一个人乃至一群人的生命健康。 牛景是河南省南阳市唐河县疾控中心艾防科副科长,新冠肺炎疫情暴发后,她就一直以一个流行病学调查员的身份,奔跑在抗疫的第一线。148万人的
2月9日22点,位于江苏省苏州市相城区望亭镇的盈玛精密机械有限公司的一间厂房内,灯火通明。不同于以往都是多名员工协同作业,如今在这偌大的厂房里,就只有一个人在忙碌着。 细密的汗珠在灯光下跳动,企业生产负责人袁传伟脚步不停,桌上的饭盒甚至来不及打开。傍晚,刚把最新一批完成生产的过氧化氢消毒器零部件送到无锡的组装工厂,袁传伟又忙着在赶下一批工了。“这批消毒器是送往湖北抗疫一线的,早一天完成,就能早一